Vaillant VRT 390 Operating And Installation Instructions

Vaillant VRT 390 Operating And Installation Instructions Manual pdf 19 page image

DE GB FR194.4 Absenktemperatur einstellenl Klappen Sie den Gerätedeckel (5) auf.l Drehen Sie den Funktionsartenschalter(4) auf das Symbol .Im Display erscheint eine blinkende 15und die Anzeige „Absenktemp“.l Drehen Sie nun den Einsteller (3)- nach links, um die Absenktemperaturzu verringern- nach rechts, um die Absenktemperaturzu erhöhen.+ Der Wert wird automatischgespeichert. Sie müssen den neuenWert also nicht bestätigen.+ Die Absenk-Temperatur kann in einemBereich von 5 °C bis 20 °C verstelltwerden.4.4 Adjusting night temperaturel Open the control cover (5)l Turn switch (4) to symbolThe display shows a flashing 15 andthe words “Min. Temp.“ next to it.l Now turn the knob (3)- to the left to decrease thetemperature- to the right to increase thetemperature.+ The new temperature is automaticallysaved, there is no need to confirm thenew setting.+ The reduction temperature canbe adjusted within a range of5 °C to 20 °C.4.4 Régler la température d’abaissementl Ouvrez le couvercle de l'appareil (5).l Placez le commutateur (4) sur lesymbole .Le nombre 15 et les incriptions"Abaissement" apparaisent à l’écranet le 15 clignote.l Tournez maintenant l’ajusteur (3)- vers la gauche, pour réduire latempérature d’abaissement- vers la droite, pour faire augmenterla température d’abaissement+ La valeur est mémoriséeautomatiquement. Vous n'êtes doncpas obligé(e) de confirmer lesnouvelles valeurs.+ La température d’abaissement peutêtre réglée dans une plage compriseentre 5 °C et 20 °C.