Yamaha HS SERIES Owner's Manual

Also see for Electone HS-8: Owner's manual Owner's manual User guide Owner's manual User guide

Contents

Mode d'emploi du HS8/HS7/HS5/HS8I/HS7I/HS5I/HS8S32Attention• Tout travail de construction nécessaire doit être réalisé par unprofessionnel en la matière.• N'installez pas l'enceinte transversalement.• Veillez à ne pas toucher le cône lors de l'installation.• Pour un maximum de sécurité, l'installation doit être vérifiéeintégralement à intervalles réguliers. Certaines pièces de fixationpeuvent se détériorer dans le temps sous l'action de l'usure et/ou dela corrosion, et les pièces fixées peuvent se desserrer.• Lorsque vous choisissez un endroit pour l'installation, tel qu'un murou un plafond, ainsi que le matériel de fixation (boulons, écrous),veillez à ce que tous les éléments soient suffisamment solides poursupporter le poids de l'enceinte.• Veillez à poser correctement le câble de sécurité afin d'éviter la chutede l'enceinte en cas de défaillance de l'installation.• Lors de la pose du câble de sécurité au plafond ou au mur, installez-le àun point plus élevé que le point de fixation sur l'enceinte afin de laisser lemoins de mou possible. En outre, vérifiez que la hauteur etl'emplacement d'installation ne présentent aucun danger pour lespersonnes en cas de chute.• Yamaha ne peut être tenu responsable de tout accident tel qu'unechute du produit due à un manque de solidité des points de fixationou à une méthode de montage inadaptée.• Le couple de serrage recommandé pour les vis de fixation dessupports est de 6,2 Nm pour les vis M8 (HS8I et HS7I) et de 2,4 Nmpour les vis M5 (HS5I).• Utilisez des câbles de sécurité conformes aux spécifications suivantes.NOTE N'utilisez pas l'enceinte si les vis ont été retirées des points defixation des supports non installés. Ceci créerait des fuitesd'air dans les parois de l'enceinte et affecterait lesperformances acoustiques.En cas de problèmeDiamètre Ø3,0 mm ou plusLongueur 600 mm maximumMatériau Acier inoxydableCharge de rupture 6 370 N (650 kg) ou plusVue encoupeÉcrou à œilVis fourniesavec le produitVis d'installationdes supportsfourniesCâble desécuritéBoulon à œilHS8I : 25–50 mmHS7I : 25–30 mmHS5I : 20–25 mm CoffretRondelle, etc.Boulon à œilHS8I/HS7I : Ø18, HS5I : Ø12HS8I/HS7I : M8, HS5I : M5Plaque de renfort* Cet exemplemontre uneinstallation murale.Symptôme Cause éventuelle SolutionAbsenced'alimentation / Lelogo du panneauavant ne s'allumepas.Il est possible que le cordond'alimentation ne soit pas correctementbranché.Vérifiez et branchez le cordon d'alimentation.Il est possible que l'interrupteur d'ali-mentation ne soit pas activé.Mettez l'interrupteur d'alimentation sur la positionMarche. Si le problème persiste, contactez votrerevendeur Yamaha.Absence de son. Il est possible qu'un ou plusieurs câblesne soient pas correctement branchés.Vérifiez que tous les câbles sont correctement branchés.L'équipement source ne fournit peut-être pas un signal audio.Vérifiez que l'équipement source fonctionnecorrectement et fournit le signal requis.Le niveau est peut-être réglé trop bas. Ajustez le réglage du niveau de sortie sur l'équipementsource, ou utilisez la commande LEVEL pour augmenterle niveau de sortie.Les câbles sont-ils connectés à la foisaux connecteurs XLR et aux prises jackINPUT ?Les connecteurs d'entrée de type XLR et de type jack nepeuvent pas être utilisés simultanément. Utilisez un seulconnecteur d'entrée à la fois.Bruit ou distorsionde son. Il est possible qu'un ou plusieurs câblessoient corrodés, en court-circuit ouendommagés d'une autre manière.Remplacez le(s) câble(s) défectueux.Il est possible que le système capte dubruit externe.Essayez de modifier les positions ou l'agencement descâbles.Essayez de modifier l'emplacement des autres appareilsélectriques/électroniques à proximité des haut-parleurs.