Yamaha NS-F350 Owner's Manual

Contents

1 DeDeutsch• Lassen Sie sich von einer zweiten Person helfen.• Achten Sie besonders darauf, dass die Gehäuseoberflächender Lautsprecher nicht zerkratzt werden.• Sie sollten nicht seitlich gegen die Lautsprecherdrücken, da sie sonst umfallen könnten. UnterUmständen kann dies zu Schäden an den Lautsprechernund / oder Verletzungen führen.• Befestigen Sie lose auf dem Boden liegendeLautsprecherkabel, um Stolperunfälle zu verhindern.• Wenn sich ein Lautsprecher zu nahe an einemRöhrenfernseher befindet, wird eventuell dessen Bildgestört.Umgekehrt könnte er einen Brummtonerzeugen. Wenn das bei Ihnen der Fall ist, müssen Siedie Boxen mindestens 20 cm vom Fernseher entferntaufstellen. Bei Fernsehern mit LCD- oderPlasmabildschirm tritt dieses Problem nicht auf.■ Verwendung als 2-Kanal-StereolautsprecherEinen besseren Stereoklang erreichen Sie, indem Sie dieLautsprecher leicht angewinkelt zum Hörer aufstellen.■ Verwendung als Frontlautsprecher in einem MultikanalsystemStellen Sie die Lautsprecher auf beiden Seiten desFernsehers auf. Die Positionierung der Lautsprecher istsehr wichtig, da von ihr die Gesamtsoundqualität desMultikanalsystems abhängt. Stellen Sie die Lautsprecherentsprechend der Höhrposition auf und folgen Sie dabeiden Anweisungen im Handbuch Ihres Verstärkers.Positionierung der LautsprecherHinweisSicherheitshinweise für das Aufstellen derLautsprecherBei diesen Lautsprechernbefindet sich der Großteil desGewichts im oberen Geräteteil.Dadurch können sie leichtumfallen, wenn beim Aufstellennicht auf ausreichende Stabilitätgeachtet wird. Kippt einLautsprecher um, kann das zurBeschädigung des Geräts sowieanderer Gegenstände und / oder zu Verletzungenführen (u. U. mit schwerem bzw. tödlichem Verlauf).Hinweise zur sicheren und sachgemäßenBenutzung der Lautsprecher:• Stellen Sie die Lautsprecher an stabilen, ebenen undglatten Orten auf, die sich nach Möglichkeit nichtsonderlich hoch über dem eigentlichen Fußbodenbefinden.• Drücken Sie beim Bewegen der Lautsprecher nichtgegen deren Seitenwände und lehnen Sie keineGegenstände dagegen.• Setzen Sie sich nicht auf die Lautsprecher und stellenSie auch keine Gegenstände auf ihnen ab.Erschütterungen oder Stöße, die durch Erdbeben undähnliche Ereignisse bzw. menschliche Aktivitätenverursacht werden, können dazu führen, dass dieLautsprecher umfallen. Aus Sicherheitsgründen wirddaher die Verwendung handelsüblicher Halteelementeoder -ketten aus Metall (oder ähnlicher Produkte) zumstabilen Aufstellen der Lautsprecher empfohlen.NS-F350/NS-F330CenterNS-F350/NS-F330Surround Surround