Yamaha NS-F71 Owner's Manual

1 EsEspañol• Asegúrese de que haya otra persona que le ayude asujetarlo cuando lo vaya a instalar.• Preste especial atención para evitar dañar lasuperficie del altavoz.• Tenga cuidado de no aplicar fuerza sobre el lateral delaltavoz, de lo contrario, éste podría caer causandodaños personales a los usuarios y pudiendo dañarseel altavoz.• Para evitar accidentes causados por tropiezos en loscables, fije los cables de los altavoces al suelo paraevitar tropiezos y accidentes.• Esta unidad cuenta con un diseño con protecciónmagnética. No obstante, todavía existe la posibilidadde que su ubicación demasiado cerca de un televisorcon tubo de rayos catódicos afecte al color de laimagen. En tal caso, aleje esta unidad del televisor.■ Utilización como altavoces estéreo de 2 canalesEl mejor rendimiento estéreo se obtiene cuando losaltavoces están colocados ligeramente en ángulo haciael oyente.■ Utilización como altavoces frontales en un sistema de múltiples canalesColoque los altavoces a ambos lados del televisor. Lacolocación de los altavoces es importante, ya que de ellodependerá la calidad de sonido general del sistema decanales múltiples. Coloque los altavoces en base a laposición del oyente siguiendo el manual del propietarioproporcionado con su amplificador.Colocación de los altavocesNotaPrecauciones a tener en cuenta al colocarlos altavocesLos altavoces estánconstruidos con gran partedel peso en la parte superiorde los mismos y, por lo tanto,pueden caer si no se tiene elcuidado adecuado paraasegurar su estabilidad. Si elaltavoz cae, el altavoz y otraspropiedades personalespueden dañarse o incluso pueden dañar a unapersona (pudiendo causar daños incluso fatales).Para un uso seguro y correcto del altavoz:• Coloque el altavoz sobre una superficie sólida,nivelada, suave y con poca altura (con respecto alsuelo).• No apriete ni presione el lateral del altavoz cuandolo transporte, ni apoye objetos sobre el lateral delaltavoz.• No se siente ni ponga objetos encima del altavoz.Las vibraciones o sacudidas asociadas con losterremotos y otros fenómenos o actividades puedencausar que el altavoz se caiga. Por razones deseguridad, se recomienda utilizar productosdisponibles a la venta al público que aumenten laestabilidad del altavoz (sujeciones de metal ocadenas, etc).NS-F71SurroundCentralNS-F71Surround