Yamaha NS-P41 Owner's Manual

Also see for NS-B40: Owner's manual Owner's manual Owner's manual Owner's manual Owner's manual

Contents

ii EsEspañolATENCIÓNEste contenido está relacionado con “riesgo delesiones”.Alimentación/cable de alimentación• No utilice una toma de corriente de CA que presente holguraal insertar el enchufe de alimentación. De no seguirse estasinstrucciones, existe riesgo de incendio, descargas eléctricas oquemaduras.• Al retirar el enchufe de la unidad o de una toma de CA, tiresiempre del enchufe y no del cable. Tirar del cable puededeteriorarlo, con el consiguiente riesgo de descargas eléctricaso incendio.• Inserte el enchufe de alimentación firmemente hasta el fondoen la toma de corriente de CA. Usar la unidad sin estardebidamente enchufada puede provocar acumulación depolvo en las patillas, con el consiguiente riesgo de incendio oquemaduras.Instalación• No coloque la unidad sobre superficies inestables, dondepueda caerse o volcarse por accidente y provocar lesiones.• Al instalar esta unidad:– No tape el dispositivo con ningún tipo de tela.– No instale el dispositivo sobre moquetas o alfombras.– Asegúrese de que la superficie superior queda hacia arriba;no instale la unidad sobre los laterales ni boca abajo.– No utilice el dispositivo en un lugar demasiado pequeño omal ventilado.De no seguirse las instrucciones anteriores, el calor quedaríaatrapado en el interior de la unidad, con el consiguiente riesgode incendio o averías. Asegúrese de que haya espaciosuficiente alrededor de la unidad: al menos 20 cm en la partesuperior, 20 cm en los laterales y 20 cm en la parte posterior.• Asegúrese de que la parte superior esté colocada arriba. De noseguirse estas instrucciones, existe riesgo de averías o de quela unidad se caiga y provoque lesiones.• No instale la unidad en lugares donde pueda entrar encontacto con gases corrosivos o aire salobre o lugares conexceso de humo o vapor. Si ocurriera, podría dar lugar a unfuncionamiento defectuoso.• Procure no estar cerca de la unidad si se produce algúndesastre natural como, por ejemplo, un terremoto. Dado alunidad podría volcar o caerse y causar lesiones, aléjese de ellarápidamente y vaya a un lugar seguro.• Antes de mover esta unidad, asegúrese de desconectar elinterruptor de alimentación y todos los cables de conexión. Deno seguirse estas instrucciones, existe riesgo de deterioro delos cables o de que usted u otra persona tropiecen con ellos yse caigan.Pérdida auditiva• No utilice la unidad a un volumen alto o incómodo durante unperiodo prolongado, ya que podría provocar una pérdida deaudición permanente. Si experimenta alguna pérdida auditivau oye pitidos, consulte a un médico.• Cuando encienda la alimentación de CA del sistema desonido, encienda siempre la unidad EN ÚLTIMO LUGARpara evitar sufrir pérdida de audición y no provocar daños enlos altavoces. Por el mismo motivo, cuando desconecte laalimentación, apague PRIMERO la unidad. De no seguirseestas instrucciones, existe riesgo de pérdida auditiva o dañosen los altavoces.Mantenimiento• Retire el enchufe de la toma de CA cuando antes de limpiar launidad. De no seguirse estas instrucciones, existe riesgo dedescargas eléctricas.Precauciones de uso• No introduzca la mano o los dedos en el puerto de reflexión degraves del subwoofer. De no seguirse estas instrucciones,existe riesgo de lesiones.• No introduzca materiales extraños como metal o papel en elpuerto de reflexión de graves del subwoofer. De no seguirseestas instrucciones, existe riesgo de incendio, descargaseléctricas o averías. Si cae algún material extraño en launidad, apague inmediatamente la alimentación y extraiga elenchufe de alimentación de la toma de corriente de CAsolicite una inspección al distribuidor a quien compró launidad o al Servicio técnico de Yamaha.• No haga lo siguiente:– subirse o sentarse en el equipo.– poner objetos elementos pesados encima del equipo.– apilar el equipo.– aplicar fuerza más allá de lo razonable a los botones,interruptores, terminales de entrada/salida, etc.– apoyarse en el equipo.• No tire de los cables conectados para evitar lesiones o dañosen la unidad debidos a caídas.• No utilice la unidad si el sonido se escucha distorsionado. Sise utiliza la unidad de forma prolongada en estas condiciones,podría producirse un recalentamiento, con el consiguienteriesgo de incendio.• Al seleccionar un amplificador o receptor para usarlo con estaunidad, compruebe que su nivel de salida se encuentre dentrode los niveles de entrada de esta unidad (consulte la página 7).Si la potencia de salida es superior a la capacidad de potencia,existe riesgo de avería o incendio.AvisoIndica puntos que deben observarse para evitar fallosdel producto, daños, averías y pérdida de datos.Alimentación/cable de alimentación• Si no va a utilizar la unidad durante un período prolongado,asegúrese de extraer el enchufe de alimentación de la toma decorriente.Instalación• No utilice esta unidad en las proximidades de equiposelectrónicos tales como televisores, radios o teléfonosmóviles. De lo contrario, pueden producirse ruidos en estaunidad o en los televisores y radios.• No use esta unidad en una ubicación que esté expuesta a la luzsolar directa, que alcance temperaturas demasiado altas (porejemplo, al lado de una estufa) o bajas ni que esté sometida acantidades excesivas de polvo o vibraciones. De lo contrario,el panel de la unidad puede deformarse, sus componentesinternos averiarse o presentar un funcionamiento inestable.Conexiones• Si va a conectar unidades externas, asegúrese de leerdetenidamente el manual de cada una de ellas y de conectarlasde acuerdo con las instrucciones.Manipular la unidad sin atenerse a las instrucciones puedeprovocar averías.