Yamaha NS-SW300 Owner's Manual

Also see for NS-SW200: Owner's manual Owner's manual Owner's manual Owner's manual Service manual

Contents

i FrNous vous remercions d’avoir choisi ce produit YAMAHA.Lisez attentivement les précautions d’utilisation suivantes.YAMAHA décline toute responsabilité en cas dedommages et/ou de blessures découlant du non respect deces consignes.• Pour utiliser l’appareil au mieux de ses possibilités, lisezattentivement ce mode d’emploi. Conservez-lesoigneusement pour référence.• Installez cet appareil dans un endroit frais, sec et propre,à l’écart des fenêtres et à l’abri des sources de chaleur,des vibrations, de la poussière, de l’humidité et du froid.Évitez toute source de bruit électrique (transformateurs,moteurs). Pour éviter un incendie ou une électrocution,n’exposez pas cet appareil à la pluie ni à l’humidité.• La tension à utiliser est indiquée sur le panneau arrière.Il est dangereux d’utiliser cet appareil avec une tensionsupérieure à celle spécifiée, car vous risquez deprovoquer un incendie et/ou de vous électrocuter.• Ne forcez pas sur les prises, les commandes ou les câblesde connexion. Lorsque vous déplacez cet appareil,veillez tout d’abord à débrancher la prise et les câblesconnectés à un autre équipement. Ne tirez jamais sur lescâbles mêmes; saisissez toujours leur fiche.• Si vous n’utilisez pas cet appareil pendant une périodeprolongée (par exemple lorsque vous partez en vacances),débranchez le câble d’alimentation de la prise secteur.• En cas d’orage, débranchez le câble d’alimentation de laprise secteur afin de ne pas endommager l’appareil.• Cet appareil est muni d’un amplificateur de puissanceintégré et dégage donc de la chaleur par son panneau arrière.N’installez pas l’appareil trop près d’un mur ; laissez aumoins 20 cm au dessus, derrière et sur les côtés afin d’évitertout risque d’incendie. Veillez en outre à ne pas placer lepanneau arrière face au sol ou à une autre surface.• Ne couvrez pas le panneau arrière de cet appareil avec unjournal, une nappe, un rideau, etc., afin d’éviterl’accumulation de chaleur à l’intérieur de l’appareil.L’augmentation de la température interne peutprovoquer un incendie ou endommager l’appareil.• Ne placez pas les objets suivants sur l’appareil :- Des objets en verre, en porcelaine, de petits objetsmétalliques, etc.Les vibrations risqueraient de faire tomber ces objets etde causer des blessures.- Une bougie se consumant, etc.Si la bougie venait à tomber sous l’effet des vibrations,cela pourrait provoquer un incendie et des blessures.- Un récipient contenant de l’eauSi le récipient venait à tomber sous l’effet desvibrations et que l’eau se répande, ceci risqueraitd’endommager l’enceinte et/ou de provoquer uneélectrocution.• Évitez de placer cet appareil à proximité de substancesdangereuses. Vous risquez de provoquer un incendie oude vous blesser.• N’introduisez jamais votre main ou un objet dans le portYST situé sur le côté droit de l’appareil. Lorsque vousdéplacez l’appareil, veillez à ne pas le saisir par ce port ;vous risquez de vous blesser et/ou d’endommagerl’appareil.• Ne placez aucun objet fragile à proximité du port YST decet appareil. Si l’objet tombe à cause de la pression del’air, vous risquez d’endommager l’appareil ou de vousblesser.• N’ouvrez le coffret sous aucun prétexte. Vous risquez devous électrocuter, car cet appareil fonctionne sous hautetension. Vous risquez également de vous blesser et/oud’endommager l’appareil. Si un objet tombe par mégardeà l’intérieur de l’appareil, contactez votre revendeur.• Si vous utilisez un humidificateur, veillez à éviter lacondensation à l’intérieur de l’appareil. Pour cela, laissezde l’espace autour de l’appareil et évitez une trop fortehumidification. La condensation peut provoquer unincendie, une électrocution ou endommager l’appareil.• Les très basses fréquences produites par cet appareilpeuvent provoquer un effet Larsen quand vous utilisezune platine. Le cas échéant, éloignez l’appareil de laplatine.• Vous risquez d’endommager l’appareil si certains sonssont continuellement émis à un volume important. Parexemple, si vous reproduisez continuellement les ondessinusoïdales d’un disque de test comprises entre 20 Hz et50 Hz ou les graves d’instruments électroniques, ou sil’aiguille d’une platine touche la surface d’un disque,réduisez le niveau de volume afin de ne pas endommagerl’appareil.• Si vous remarquez une distorsion du son (notammentlorsque le son manque de naturel, ou si des petits coupssecs intermittents ou un “martèlement” se produisent),diminuez le volume. La reproduction des sons de bassesfréquences de forte intensité contenus dans les bandesoriginales de films à un volume excessif risqued’endommager cette enceinte.• Les vibrations générées par les très basses fréquencesrisquent de déformer les images sur un téléviseur. Le caséchéant, éloignez l’appareil du téléviseur.• Ne nettoyez pas l’appareil au moyen de solvantschimiques, car vous risquez d’endommager la finition.Utilisez un chiffon propre et sec.• Lisez attentivement la section “DÉPANNAGE” avant deconclure que l’appareil est défectueux.• Installez cet appareil à proximité d’une prise secteur etdans un endroit où le câble d’alimentation est facilementaccessible.• L’utilisateur est entièrement responsable de la miseen place et de l’installation correctes du système.YAMAHA décline toute responsabilité en casd’accident provoqué par une mise en place ou uneinstallation inadéquates de l’enceinte.• VOLTAGE SELECTOR(Modèles standard et modèles pour l’Asie uniquement)Vous devez régler le sélecteur de tension situé sur lepanneau arrière de l’appareil conformément à latension dans votre pays AVANT de brancherl’appareil au réseau électrique. Ce sélecteur permetde choisir les tensions suivantes: 110-120 V/220-240 V.ATTENTION: lisez les consignes suivantes avant d’utiliser l’appareil.