ZENEC ZE-MC194 Instruction Manual

Also see for ZE-MC194: Wiring instruction

Contents

ZENEC ZE-MC194 Instruction Manual Manual pdf 34 page image

66DEUTSCHFRENCH67MODE DISQUEsuspendre la lecture■ Appuyez sur la touche [/] du panneau de commandes ou de la télécommande ououvrez le menu de commande à l'écran et touchez l’icône [/] . Pour reprendre lalecture, répétez l’opération ci-dessus.arrêter la lecture■ Pour suspendre la lecture et mémoriser le point d’arrêt, appuyez une seule fois sur latouche [] de la télécommande ou ouvrez le menu de commande à l’écran et touchezune seule fois l’icône []. lors de la reprise, la lecture reprend au même endroit.■ Pour arrêter la lecture, appuyez deux fois sur la touche [] de la télécommande ououvrez le menu de commande à l’écran et touchez deux fois l’icône []. lors de lareprise de la lecture, celle-ci reprendra du début.afficher la liste des fichiers■ Pour afficher la liste des fichiers d’un disque gravé, arrêtez la lecture actuelle.lecture rapide■ Appuyez plusieurs fois sur la touche []/[] de la télécommande ou ouvrez le menu decommande à l’écran et touchez plusieurs fois l’icône []/[] afin de changer la vitessede lecture rapide avant/arrière.précédent/suivant■ Appuyez sur la touche []/[] du panneau de commandes ou de la télécommande ououvrez le menu de commande à l’écran et touchez l’icône []/[] pour lire le fichierprécédent ou suivant.changer de dossier■ Appuyez sur la touche [DiR+]/[DiR-] de l'interface utilisateur (si vous lisez une vidéoou un fichier image, arrêtez la lecture) pour changer de dossier pendant la lecture d'undisque gravé contenant plus d'un dossier.MODE DE DISQUElecture répétée■ Appuyez plusieurs fois sur la touche [RPT] de la télécommande à ou ouvrez le menu decommande à l’écran et touchez plusieurs fois l’icône [ ] pour modifier le mode de lecturerépétée selon le tableau suivant.Type de disque mode de lecture répétéeDVD Répéter Chapitre → Répéter Titre → DésactivéVCD (PbC désactivé) Répéter 1 x → Répéter tout → DésactivéCD Répéter 1 x → désactivémP3/wmA Répéter 1 x → Répéter Dossier → DésactivémPEg Répéter 1 x → Répéter Dossier → DésactivéPhOTO Répéter 1 x → Répéter Dossier → Désactivé note :■ lors de la lecture d’un VCD, cette fonction est inactive si le PbC est activé.■ Cette fonction est désactivée si vous éteignez l’appareil ou commutez ver une autresource.répéter a-B■ lors de la lecture d’un DVD, VCD ou CD, vous pouvez répéter la section A à b d’un titre.■ Appuyez sur la touche [RPT A-b) de la télécommande ou ouvrez le menu de commandeà l’écran et touchez l’icone [A-b] pour sélectionner le début (A) de la section à répéter.Renouvelez l’opération pour sélectionner la fin (b) de la section à répéter.■ la section sélectionnée sera répétée en continue.■ Pour annuler cette fonction, renouvelez une troisième fois l’opération.lecture aléatoire■ lorsque cette fonction est activée, le contenu du disque est lu de manière aléatoire.■ Appuyez plusieurs fois sur la touche [RDm] de la télécommande ou ouvrez le menu decommande à l’écran et touchez plusieurs fois l’icône [ ] pour commuter entre le mode «lecture aléatoire », « lecture répétée aléatoire » et « Désactivé ».