SommaireInstructions de sécurité _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 28Description de l'appareil _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 30Bandeau de commande _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 30Programmes _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 30Options _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 31Avant la première utilisation _ _ _ _ _ _ _ _ _ 32Utilisation quotidienne _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 34Entretien et nettoyage _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 37En cas d'anomalie de fonctionnement _ _ _ 38Caracteristiques techniques _ _ _ _ _ _ _ _ 40En matière de protection de l'environnement_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 41Sous réserve de modifications.Instructions de sécuritéAvant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisezsoigneusement les instructions fournies. Le fa-bricant ne peut être tenu pour responsable desdommages et blessures liés à une mauvaise in-stallation ou utilisation. Conservez toujours cet-te notice avec votre appareil pour vous y référerultérieurement.Sécurité des enfants et des personnesvulnérablesAvertissement Risque d'asphyxie, deblessure ou d'invalidité permanente.• Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisépar des personnes (y compris des enfants)dont les facultés physiques, sensorielles oumentales sont réduites, ou qui manquentd'expérience et de connaissances, à moinsqu'une personne responsable de leur sécu-rité ne les supervise ou leur donne des ins-tructions sur la manière de l'utiliser. Ne lais-sez pas les enfants jouer avec l'appareil.• Ne laissez pas les emballages à la portéedes enfants.• Ne laissez pas les détergents à la portée desenfants.• Tenez les enfants et les animaux éloignés dela porte de l'appareil lorsque celle-ci est ou-verte.Installation• Retirez l'intégralité de l'emballage.• N'installez pas et ne branchez pas un appa-reil endommagé.• N'installez pas l'appareil ou ne l'utilisez pasdans un endroit où la température ambianteest inférieure à 0 °C.• Suivez scrupuleusement les instructionsd'installation fournies avec l'appareil.• Vérifiez que l'appareil est installé sous et àproximité de structures sûres.Raccordement à l'arrivée d'eau• Veillez à ne pas endommager les tuyaux decirculation d'eau.• Avant de brancher l'appareil à des tuyauxneufs ou n'ayant pas servi depuis longtemps,laissez couler l'eau jusqu'à ce qu'elle soitpropre.• Avant d'utiliser l'appareil pour la premièrefois, assurez-vous de l'absence de fuites.•Avertissement Tension dangereuse.Le tuyau d'arrivée d'eau comporte une sou-pape de sécurité et une gaine avec un câbled'alimentation intérieur.• Si le tuyau d'arrivée d'eau est endommagé,débranchez immédiatement la fiche de la pri-se secteur. Contactez le service après-ventepour remplacer le tuyau d'arrivée d'eau.Branchement électrique28 www.zanussi.com