20 CHAPTER 1: GETTING STARTEDInstalling theSwitchThis section contains information that you need to install and set up your3Com switch.WARNING: Safety Information. Before you install or remove anycomponents from the switch or carry out any maintenance procedures,you must read the 3Com Switch Family Safety and RegulatoryInformation document enclosed.AVERTISSEMENT: Consignes de securite. Avant d'installer ou d'enlevertout composant de switch ou d'entamer une procedure de maintenance,lisez les informations relatives a la securite qui se trouvent dans 3ComSwitch Family Safety and Regulatory Information.VORSICHT: Sicherheitsinformationen. Bevor Sie Komponenten ausdem switch entfernen oder den switch hinzufugen oderInstandhaltungsarbeiten verrichten, lesen Sie die 3Com Switch FamilySafety and Regulatory Information.ADVERTENCIA: Informacion de seguridad. Antes de instalar o extraercualquier componente del switch o de realizar tareas de mantenimiento,debe leer la informacion de seguridad facilitada en el 3Com Switch FamilySafety and Regulatory Information.AVVERTENZA: Informazioni di sicurezza. Prima di installare orimuovere qualsiasi componente dal switch o di eseguire qualsiasiprocedura di manutenzione, leggere le informazioni di sicurezza riportate3Com Switch Family Safety and Regulatory Information.OSTRZEŻENIE: Informacje o zabezpieczeniach. Przed instalacjąlub usunięciem jakichkolwiek elementów z product lubprzeprowadzeniem prac konserwacyjnych należy zapoznać się zinformacjami o bezpieczeństwie zawartymi w 3Com Switch FamilySafety and Regulatory Information.CAUTION Opening the switch or tampering with the warranty stickercan void your warranty.
