2CCF018900R0002-CH | AC Ladestation für Elektrofahrzeuge, Modell eCharger 3Inhalt1 Sicherheit ........................................................................ 41.1 Allgemeines und Lesehinweise ........................ 41.2 Bestimmungsgemäße Verwendung.................. 41.3 Bestimmungswidrige Verwendung ................... 41.4 Zielgruppen und Qualifikationen ....................... 41.5 Gewährleistungsbestimmungen ....................... 41.6 Schilder und Symbole ....................................... 41.7 Typenschild ....................................................... 51.8 Typenbezeichnung ............................................ 51.9 Sicherheitshinweise zum Transport .................. 51.10 Lagerbedingungen ............................................ 51.11 Sicherheitshinweise zur elektrischen Installation........................................................................... 51.12 Sicherheitshinweise zum Betrieb ...................... 51.13 Rücksendung von Geräten ............................... 51.14 Integriertes Management-System..................... 51.15 Entsorgung ........................................................ 52 Aufbau und Funktion ....................................................... 62.1 Aufbau, Anzeige- und Bedienelemente ............ 62.2 Lieferumfang ..................................................... 72.3 Installations- und Ausführungsvarianten .......... 83 Montage und elektrischer Anschluss .............................. 93.1 Benötigtes Werkzeug für die Installation .......... 93.2 Bodenmontage .................................................. 93.3 Wandmontage ................................................. 123.4 Elektrischer Anschluss .................................... 133.5 Wasserablauf .................................................. 153.6 Abschluss der Montage .................................. 164 Inbetriebnahme ............................................................. 175 Betrieb ........................................................................... 186 Wartung / Reparatur ..................................................... 207 Technische Daten ......................................................... 218 Signalmeldungen .......................................................... 231 Safety regulations ......................................................... 241.1 General instructions and notes for the reader 241.2 Intended use ................................................... 241.3 Unintended use ............................................... 241.4 Target groups and qualifications..................... 241.5 Warranty provisions ........................................ 241.6 Signs ............................................................... 241.7 Type label ........................................................ 251.8 Type designation ............................................. 251.9 Safety notes for transport ............................... 251.10 Conditions for Storage .................................... 251.11 Safety notes for electrical installation ............. 251.12 Safety notes for operation ............................... 251.13 Returning the charging station ........................ 251.14 Integrated management system ..................... 251.15 Disposal........................................................... 252 Structure and Functioning............................................. 262.1 Structure, visual and control elements ........... 262.2 Scope of Delivery ............................................ 272.3 Installation and design variations ................... 283 Installation and electric connection .............................. 293.1 Tools needed for the installation ..................... 293.2 Installation on a pole ....................................... 293.3 Installation on the wall..................................... 323.4 Electrical installation ....................................... 333.5 Water drainage................................................ 353.6 Finishing the installation.................................. 364 Commissioning ............................................................. 375 Operation ...................................................................... 386 Maintenance/Repair ...................................................... 407 Technical Data .............................................................. 418 Signals .......................................................................... 43Annex A: CE Declaration of Conformity……....................... 50Annex B: Mode 3 charging compliance............................... 51Annex C: Drilling Template……………..……....................... 53Annex D: Circuit Diagrams…………………..........................54