1 2 3 4 5 6 7 81 2 3 4 5 6 7 8EDCBBAC1 2 3 42 Remova o material de proteçãoAbra a bandeja de saídado papel (A).Levante a unidade de digitalização (tampa)(B) até que trave na posição.O suporte da unidade de digitalização (C) é fixadoautomaticamente.Puxe a fita de proteção laranja (D)e remova o material de proteção (E).Em seguida, levante um pouco a unidade dedigitalização (tampa) (B), dobre o suporte daunidade de digitalização (C) e feche cuidadosamentea unidade de digitalização (tampa) (B).Retirada del material protectorAbra la bandeja de salidadel papel (A). Levante la unidad del escáner (cubierta) (B)hasta que encaje en su lugar.El soporte de la unidad del escáner (C) se ajustade forma automática.Tire de la cinta protectora naranja(D) y quite el material protector (E).A continuación, levante la unidad del escáner(cubierta) (B) ligeramente y pliegue el soporte de launidad del escáner (C) para luego cerrar suavementela unidad del escáner (cubierta) (B).Remove the Protective MaterialOpen the Paper OutputTray (A).Lift the Scanning Unit (Cover) (B) untilit locks into place.Then, lift the Scanning Unit (Cover) (B) slightlyand fold the Scanning Unit Support (C), then gentlyclose the Scanning Unit (Cover) (B).Pull the orange protective tape(D) and remove the protectivematerial (E).The Scanning Unit Support (C) is fixed automatically.