7EnglishConsignes de sécurité importantesInstructions de sécurité relatives à l'installation• Lisez attentivement ces instructions pour réduire les risques de dommages matériels, d'incendie, de bless-ures corporelles et de mort, et pour assurer une installation correcte.• Ces consignes de sécurité couvrent les problèmes de sécurité liés à l'installation. Pour les consignes desécurité relatives à l'utilisation et aux soins, y compris l'utilisation générale, la sécurité électrique, la tablede cuisson et le four, se reporter au manuel de l'utilisateur.Sécurité spécifique à l'installation• Enlever tout le ruban et le matériel d'emballage.• N'utilisez que de nouveaux connecteurs flexibles pour faire le raccordement au gaz.• Assurez-vous que le support anti-basculement est correctement installé (Page 17).• La cuisinière doit être déplacée par deux personnes ou plus.• Après avoir déballé la cuisinière, enlevez tous les accessoires, en prenant soin d'utiliser des pièces lourdes.• Vérifiez qu'aucune pièce ne s'est détachée ou n'a été endommagée pendant l'expédition.• Assurez-vous que la cuisinière est correctement installée/ajustée par un installateur qualifié pour le typede gaz (naturel ou LP) que vous utiliserez. Pour que la cuisinière utilise du gaz de pétrole liquéfié, l'instal-lateur doit remplacer tous les orifices du brûleur de surface par le jeu d'orifices de gaz propane fourni etinverser l'adaptateur GPR. Ces réglages doivent être effectués conformément aux instructions du fabricantet aux réglementations locales. L'installateur doit assurer une conversion correcte.• L'installation de la cuisinière doit respecter les codes locaux ou, en leur absence, le Code national du gazcombustible, ANSI Z223.1 / NFPA.54, dernière édition. Au Canada, l'installation doit respecter le Code d'in-stallation du gaz naturel et du propane, CAN / CGA-B149.1, ou le Code d'installation du propane actuel, CAN/ CGA-B149.2, et les codes locaux, s'il y a lieu. La gamme est certifiée UL selon ANSI Z21.1 / CSA 1.1, dernièreédition.Sécurité de l'emplacement de l'appareil• Installez la cuisinière à l'intérieur à l'abri des intempéries, de l'eau et des forts courants d'air.• Si la cuisinière est près d'une fenêtre, ne suspendez pas les stores ou rideaux en papier qui pourraient êtresoufflés sur / dans la cuisinière.• La cuisinière doit être facilement accessible à partir d'une prise à 3 ou 4 broches mise à la terre.• Les revêtements muraux autour de la cuisinière doivent résister à une chaleur allant jusqu'à 90°C (194°F).• Le plancher sous la cuisinière doit être de niveau et pouvoir soutenir la cuisinière (48 po: 635 lb); un revête-ment de sol synthétique (par exemple, linoléum) doit résister à 180°F (82°C) sans se rétracter, se déformerou se décolorer; la cuisinière doit être séparée de la moquette par une feuille de contreplaqué de ¼ "ou unisolant similaire.• La cuisinière a besoin d'un espace suffisant autour de ses évents pour évacuer correctement la chaleur etles vapeurs.• Si l'espace de rangement au-dessus de la cuisinière est inévitable, laissez au moins 30 po (76,2 cm) de lasurface de cuisson au fond de l'armoire ou installez une hotte qui dépasse de 12,7 cm (5 po) au-delà desarmoires.