Daikin ERLQ018BAVJU Installation Manual

Contents

ERLQ018~030BAVJUUnité extérieure pour pompe à chaleur air à eau4PW62590-1 – 07.2010Manuel d’installation114 Vous devez alors rompre le vide en mettant sous pression avecde l’azote jusqu’à une pression de jauge de 7,25 psi [0,05 MPa(0,5 bar)] et répéter les étapes 1 à 3 jusqu’à ce que toutel’humidité ait été supprimée.5 Les vannes d’arrêt peuvent alors être ouvertes et/ou leréfrigérant supplémentaire peut être chargé (reportez-vous à lasection "11.1. Charge de réfrigérant supplémentaire" à lapage 11).10.3. Isolation des tuyauxSélection des matériaux d’isolation à la chaleurRespectez les consignes suivantes lors de l’utilisation de raccords etde tuyaux en cuivre disponibles dans le commerce:■ Matériau d’isolation: mousse en polyéthylèneTaux de transfert de la chaleur:0,285~0,361 BTU.pouce/h.pied 2 .°F (0,041~0,052 W/m•K)La température de la surface des tuyaux de gaz réfrigérantatteint 230°F (110°C) maximum.Sélectionnez des matériaux d’isolation à la chaleur en mesurede résister à cette température.■ Veillez à isoler les tuyauteries de gaz et de liquide et à respecterles dimensions d’isolation ci-dessous.■ Si la température est supérieure à 86°F (30°C) et si le tauxd’humidité est supérieur à 80% d’humidité relative, l’épaisseurdes matériaux d’étanchéité doit alors être d’au moins0,79 pouce (20 mm) afin d’éviter une condensation sur lasurface du joint.■ Utilisez des tuyaux d’isolation thermique distincts pour lestuyaux de liquide réfrigérant et de gaz réfrigérant.11. CHARGE DU RÉFRIGÉRANT■ Le réfrigérant ne peut être chargé avant que le câblage soitterminé.■ Le réfrigérant peut uniquement être chargé une fois le testd’étanchéité et le séchage à sec effectués.■ Lors de la charge d’un système, vous devez veiller à ne jamaisdépasser la charge maximale autorisée, en raison des risquesde marteau liquide.■ La charge avec une substance inadaptée peut entraîner desexplosions et des accidents. Vous devez donc toujours veiller àce que le réfrigérant R410A adapté soit chargé.■ Les récipients de réfrigérant doivent être ouverts lentement.■ Utilisez toujours des gants et des lunettes de protection lors dela charge du réfrigérant.■ Si le système de réfrigérant doit être ouvert, le réfrigérant doitêtre traité de manière conforme à la législation applicable.11.1. Charge de réfrigérant supplémentaire■ Cette unité extérieure est chargée de réfrigérant en usine etselon la taille et la longueur des tuyaux, certains systèmesnécessitent une charge de réfrigérant supplémentaire.Reportez-vous à la section "11.3. Quantité de charge" à lapage 11.■ Si une nouvelle charge est requise, reportez-vous à la plaquesignalétique de l’unité. Elle indique le type de réfrigérant et laquantité nécessaire.11.2. Précautions lors de l’ajout de réfrigérant R410A■ Le réfrigérant doit respecter des consignes strictes pourpermettre de conserver un système propre, sec et étanche.- Propre et secLes corps étrangers (huiles minérales et humidité incluses)ne doivent pas pénétrer dans le système.- ÉtancheLisez attentivement la section "9. Précautions concernant lestuyauteries de réfrigérant" à la page 8 et respectez lesprocédures.■ Veillez à charger du réfrigérant à l’état liquide dans le tuyau deliquide. Le réfrigérant R410A est un réfrigérant mélangé, sacomposition change s’il est chargé à l’état gazeux et lefonctionnement normal du système ne peut alors plus êtreassuré.■ Avant la charge, déterminez si un siphon est raccordé aucylindre de réfrigérant et placez le cylindre en conséquence.11.3. Quantité de chargeSi la longueur totale de la tuyauterie dépasse 32,8 pieds (10 mètres),une charge supplémentaire de 0,013 livres/pied (20 g/m) est requisepour chaque pied (mètre) de tuyauterie supplémentaire.REMARQUE Une fois la vanne d’arrêt ouverte, il est possible que lapression des tuyauteries de réfrigérant n’augmentepas. Cela peut être occasionné par la fermeture de lasoupape de détente dans le circuit de l’unité extérieuremais ne présente pas de problèmes pour le bonfonctionnement de l’unité.REMARQUE Les tuyauteries exposées peuvent entraîner de lacondensation ou causer des brûlures en cas decontact.Isolation des tuyauxTuyau deraccordement Diamètre intérieur Épaisseur1/4 pouce(Ø6,4 mm)0,31~0,39 pouce(8~10 mm)≥0,39 pouce(10 mm)5/8 pouce(Ø15,9 mm)0,63~0,79 pouce(16~20 mm)≥0,51 pouce(13 mm)1234651 Tuyau de gaz2 Conduite incluant lecâblage entre les unités3 Tuyau de liquide4 Isolation du tuyau de liquide5 Ruban de finition6 Isolation du tuyau de gazDANGER: DÉCHARGE ÉLECTRIQUEReportez-vous à la section "4. Consignes de sécuritégénérales" à la page 3.Remplissage à l’aide d’uncylindre équipé d’unsiphonChargez le réfrigérantliquide avec le cylindre enposition verticale.Remplissage sans l’aided’un cylindre équipé d’unsiphonChargez le réfrigérantliquide avec le cylindre enposition retournée.