Daikin ERLQ018BAVJU Installation Manual

Contents

ERLQ018~030BAVJUUnidad exterior para bomba de calor de aire-agua4PW62590-1 – 07.2010Manual de instalación1111. CARGA DE REFRIGERANTE■ No es posible cargar refrigerante hasta que se haya completadoel cableado de obra.■ Sólo debe cargarse refrigerante después de haber efectuado laprueba de fugas y el secado por vacío.■ Cuando cargue un sistema, nunca debe exceder la cargamáxima permisible, ya que existe el riesgo de golpe de líquido.■ Efectuar la carga con una sustancia inapropiada puedeprovocar explosiones y accidentes, por lo que siempre debeasegurarse de que se carga el refrigerante (R410A) apropiado.■ Las botellas de refrigerante deben abrirse lentamente.■ Cuando cargue refrigerante, utilice siempre guantes protectoresy proteja sus ojos.■ Cuando sea necesario abrir el circuito de refrigeración, eltratamiento del refrigerante deberá realizarse de acuerdo conlas leyes y disposiciones locales aplicables.11.1. Carga de refrigerante adicional■ Esta unidad exterior se suministra de fábrica con refrigerante yen función de los tamaños y las longitudes de las tuberías esposible que algunos sistemas necesiten una carga derefrigerante adicional. Consulte "11.3. Cantidad de carga" en lapágina 11.■ Si la unidad necesita una recarga, consulte la placa deespecificaciones de la unidad. Dicha placa indica el tipo derefrigerante y la cantidad necesaria.11.2. Precauciones al añadir R410A■ El refrigerante requiere tomar estrictas precauciones delimpieza, secado y ajuste.- Limpiar y secarSe debe evitar que se mezclen materiales extraños(incluidos aceites minerales o humedad) en el sistema.- AjusteLea "9. Precauciones relacionadas con las tuberías derefrigerante" en la página 7 con atención y observecorrectamente los procedimientos que se describen.■ Asegúrese de cargar el refrigerante en estado líquido en latubería de líquido. El R410A es un refrigerante mixto y por tantosu composición cambia si la carga se efectúa en estadogaseoso, en cuyo caso no se puede garantizar el correctofuncionamiento del sistema.■ Antes de realizar la carga, compruebe si el cilindro derefrigerante lleva o no un sifón conectado y coloque el cilindroen posición correcta.11.3. Cantidad de cargaSi la longitud total de la tubería es superior a 32,8 pies (10 m),cargue una cantidad adicional de 0,013 libras/pies (20 g/m) por cadapie (metro) de tubería.12. OPERACIÓN DE BOMBEO DE VACÍOCon el fin de proteger el medio ambiente, asegúrese de realizar laoperación de bombeo de vacío cada vez que cambie de sitio o sedisponga a desechar la unidad. La operación de bombeo de vacíoextrae todo el refrigerante de la tubería hacia la unidad exterior.12.1. Procedimiento1 Conecte la fuente principal de alimentación.2 Asegúrese de que la válvula de cierre de líquido y la válvula decierre de gas estén abiertas (consulte "Utilización de la válvulade cierre" en la página 8).3 Pulse el botón de funcionamiento forzado SW1 para iniciar larefrigeración forzada.4 Tras 5-10 minutos (o sólo 1 ó 2 minutos en el caso detemperaturas ambiente muy bajas (<14°F (–10°C)), cierre laválvula de cierre de líquido.5 Tras 2-3 minutos, cierre la válvula de cierre de gas y vuelva apulsar el botón de funcionamiento forzado SW1 para detener larefrigeración forzada.PELIGRO: ELECTROCUCIÓNConsulte "4. Precauciones generales de seguridad" en lapágina 3.Rellenar con un cilindrocon sifónCargue el líquidorefrigerante con la botellaen posición vertical.Rellenar con un cilindrosin sifónCargue el líquidorefrigerante con la botellacolocada boca abajo.ADVERTENCIADurante la operación de bombeo de vacío, detenga elcompresor antes de desinstalar la tubería de refrigerante.Si el compresor sigue funcionando y se abre la válvula decierre durante el bombeo de vacío, el sistema succionaráaire hacia dentro al extraer la tubería y provocará unasituación de presión anormal en el ciclo de congelaciónque podría causar roturas de piezas e incluso accidentes.PELIGRO: ELECTROCUCIÓNConsulte "4. Precauciones generales de seguridad" en lapágina 3.1 Botón de funcionamiento forzado SW1NOTA Tenga cuidado de que durante la operación derefrigeración forzada, la temperatura del aguapermanezca por encima de 41°F (5°C) (véase lalectura de temperatura de la unidad interior). Paraconseguirlo, puede, por ejemplo, activar todos losventiladores de las unidades fan coil.LED-ASW4ONA B CDS102SW1S21