DeLonghi EN127.BL Manual

FULLUSER MANUALREGISTERYOUR MACHINEFR Mode d’emploi complet DE KompletteBedienungsanleitung IT Manuale di istruzionicompleto ES Manual de usuario completoPT Manual de utilizador completo CS Uživatelskápříručka - plné znění SK Užívateľská príručka – plnéznenie HU Teljes használati utasítás EL Πλήρεςεγχειρίδιο χρήστη PL Pełna instrukcja obsługiRU Полное руководство пользователяNL Complete handleiding DA Kompletbrugsanvisning NO Komplett bruksanvisningFI Käyttöopas SV Komplett bruksanvisningRO Manual de utilizare TR Kullanım KılavuzuMY Manual pengguna penuh ID Cara PenggunaanTH คู่มือใช้งานฉบับสมบูรณ์์FR Enregistrer votre machine DE Registrieren Sie Ihre Maschine IT Registra latua macchina ES Registre su máquina PT Registe a sua máquina CS Registrujtesvůj kávovar SK Registrujte svoj kávovar HU Regisztrálja kávégépét EL Κάντεεγγραφή στη μηχανή σας PL Zarejestruj swoją maszynę RU Зарегистрируйте вашукофемашину NL Registreer jouw machine DA Registrer din maskine NO Registrerdin maskin FI Rekisteröi koneesi SV Registrera din maskin RO Înregistrează-țiaparatul TR Makinenizi Kaydedin MY Daftar mesin anda TH การลงทะเบ่ยนเครื� องของค่ณ์ID Registrasikan mesin andawww.nespresso.comPixieSerial number | N° de série | Seriennummer |Numero di serie | Número de serienespresso.com 1.1.2.2.دليل المستخدم الكامل AR سجل ماكينتك AR