DeLonghi Nespresso Lattissima+ EN 520 Instruction Manual

Also see for Nespresso Lattissima+ EN 520: Instruction manual

Contents

Um Ihnen anzuzeigen in welchen Energiesparmodus sich die Maschinebefindet (siehe Seite 26), leuchten folgende Tasten beim Einschaltender Maschine für 2 Sekunden auf: Lungo = Maschine schaltet sich 9Minuten nach der letzten Benutzung ab. Espresso = Maschine schaltetsich 30 Minuten nach der letzten Benutzung ab. Lungo + Espresso =Maschine schaltet sich 8 Stunden nach der letzten Benutzung abUm Ihnen anzuzeigen in welcher Wasserhärte-Einstellung sich dieMaschine befindet (siehe Seite 28), leuchten folgende Tasten beimEinschalten der Maschine für 2 Sekunden auf: Latte Macchiato = geringeWasserhärte. Cappuccino = mittlere Wasserhärte.Latte Macchiato + Cappuccino = hohe WasserhärteKaffee-Zubereitung ist bereitKaffee- und Milchrezept-Zubereitung ist bereitEntkalkungsalarm, sieheSeite 27Impostazioni risparmio energetico, vedere pagina 26Quando la macchina è accesa, i pulsanti si illuminano per 2s:Lungo= spegnimento dopo 9 minutiEspresso= spegnimento dopo 30 minutiLungo+Espresso insieme= spegnimento dopo 8 oreImpostazioni durezza dell’acqua, vedere pagina 28Quando la macchina è accesa i pulsanti si illuminano per 2s:Latte macchiato= Durezza dell’acqua dolceCappuccino= Durezza dell’acqua mediaLatte Macchiato+Cappuccino= Durezza dell’acqua duraLa modalità caffè è prontaLe modalità caffè e latte sonopronteAllarme decalcificazione,vedere pagina 27Anzeige der hintergrundbeleuchtete Tasten/Indice pulsanti a retroilluminazioneA Maschine ohne RapidCappuccino SystemMacchina senza Sistema RapidCappuccinoB Maschine mit Rapid CappuccinoSystem (für Cappuccino)Macchina con Sistema RapidCappuccino (per Cappuccino)C Maschine mit Rapid CappuccinoSystem (für Latte Macchiato)Macchina con Sistema RapidCappuccino (per Latte Mac-chiato)1 HebelLeva2 KaffeeauslaufErogatore caffè3 Wassertank (0,9 l)Serbatoio acqua (0.9 l)4 KapselbehälterContenitore capsule usate5 Abtropfschale (nach hinten schieben zurNutzung eines Latte Macchiato Glases)Vassoio raccogligocce (far scor-rere all’interno per l’utilizzo delbicchiere da ricetta)6 Gitter linksGriglia sinistra7 Gitter rechtsGriglia destra8 Aufbewahrungsfach der Enkal-kungdüse (aufklappbar)Porta del vano del beccuccio didecalcificazione (tirare e aprire)9 EntkalkungsdüseBeccuccio di decalcificazione10 Dampfanschluss-KlappeSportello del connettore divapore11 DampfanschlussConnettore di vapore12 HauptschalterPulsante ON/OFF13 CappuccinoCappuccino14 Latte MacchiatoLatte Macchiato15 EspressoEspresso16 LungoLungoHintergrundbeleuchtete Tasten/Pulsanti a retroilluminazioneRapid Cappuccino System (R.C.S.)/Sistema Rapid Cappuccino (R.C.S.)Verpackungsinhalt/Contenuto della confezioneKaffeemaschineMacchina da caffèKapselset mit 16 KapselnSet da 16 capsule“Willkommen bei Nespresso”-OrdnerCofanetto “Benvenuto inNespresso”BedienungsanleitungIstruzioni per l’usoWarranty cardWarranty card17 Milchbehälter (0,35 l)Contenitore latte (0,35 l)18 Deckel für den MilchbehälterCoperchio contenitore latte19 Taste zur DeckelabnahmePulsante di apertura del R. C. S.20 SpültastePulsante risciacquo21 SchaumreguliererManopola regolatrice dellaschiuma di latte22 Minimaler SchaumSchiuma Min.23 Maximaler SchaumSchiuma Max.24 Rapid Cappuccino SystemVerbindungConnettore del Sistema RapidCappuccino25 MilchdüseTubo di erogazione latte26 MilchansaugrohrCondotto del latteINDICAZIONI GENERALIÜBERSICHT/18