Guide d'infor mation sur le système 73Règle de retour « Satisfait ou remboursé » (Canada seulement)En qualité de client et utilisateur final ayant acheté de nouveaux produits directement à Dell, vous êtes endroit de les retourner à Dell dans un délai de 30 jours maximum après la date de réception des produits pour unremboursement ou un avoir équivalent au prix d'achat. En qualité de client et utilisateur final ayant acheté à Delldes produits reconditionnés ou recyclés, vous êtes en droit de les retourner dans un délai de 14 jours à compter dela date de facturation pour un remboursement ou un avoir équivalent au prix d'achat. Dans les deux cas, une taxede 15 % sera déduite du montant du remboursement ou de l'avoir indiqué sur votre facture, qui correspond auxfrais d'expédition, de gestion et de retour applicables, sauf avis légal contraire. Si vous avez acheté nos produits entant que société liée à Dell par un contrat écrit, les termes stipulés dans ce contrat au sujet du retour des produitspeuvent différer de ceux spécifiés par la règle de retour.Pour retourner les produits, vous devez appeler le Service Clientèle de Dell au 1-800-387-5759 qui vous fourniraun numéro d'autorisation de retour pour crédit. Afin d'accélérer la procédure de remboursement ou d'avoir, Dellattend que vous lui renvoyiez les produits dans leur emballage d'origine dans les cinq jours suivant l'attributiond'un numéro d'autorisation de retour pour crédit. Vous devez également payer d'avance les frais d'expédition etassurer l'envoi ou accepter les risques de perte ou de dommage pendant l'acheminement. Vous ne pouvez renvoyerle logiciel pour un remboursement ou un avoir que si l'emballage scellé contenant les disquettes ou les CD n'apas été ouvert. Les produits renvoyés doivent être comme neufs, et tous les guides, disquettes, CD, cordonsd'alimentation et autres accessoires compris avec le produit doivent être renvoyés avec lui. Les clients désirantrenvoyer, pour remboursement ou avoir uniquement, un logiciel d'application ou de système d'exploitation installépar Dell doivent retourner le système dans son intégralité, avec tous les supports et la documentation inclus dansla livraison d'origine.Cette règle de retour « Satisfait ou remboursé » ne s'applique pas aux produits de stockage Dell | EMC. Elle nes'applique pas non plus aux produits achetés par l'intermédiaire du service de vente de logiciels et périphériquesDell. Pour ces produits, veuillez vous reporter à la règle de retour alors en vigueur du logiciel et des périphériquesDell [voir la section suivante « Logiciels et périphériques Dell » (Canada seulement)].Logiciels et périphériques Dell (Canada seulement)Produits logiciels et périphériques de tiersTout comme les autres revendeurs de logiciels et périphériques, Dell ne garantit pas les produits de tiers.Les produits logiciels et périphériques de tiers sont uniquement couverts par les garanties offertes par le fabricantou le revendeur initial de ces produits. Les garanties de fabricants tiers varient d'un produit à l'autre. Reportez-vousà la documentation de votre produit pour obtenir des informations spécifiques à la garantie. Contactez égalementle fabricant ou le revendeur si vous souhaitez des informations supplémentaires.Comme Dell propose un grand choix de produits logiciels et périphériques, il nous est impossible de vérifier etde garantir de manière spécifique que tous les produits que nous proposons fonctionnent avec tout ou partie desdifférents modèles d'ordinateurs Dell, mais aussi de vérifier et de garantir que tous les produits que nous vendonsfonctionnent correctement sur les centaines de marques d'ordinateurs disponibles aujourd'hui. Si vous avez desquestions relatives à la compatibilité d'un produit, nous vous conseillons vivement de contacter directement lefabricant ou le revendeur à qui vous avez acheté le produit logiciel ou périphérique tiers.3y279bk0.book Page 73 Tuesday, February 11, 2003 4:17 PM