37ITALIANOPRIMA DI REGISTRARE E RIPRODURRE LE CASSETTE7NOTE:• Se un oggetto estraneo viene intrappolato nel vassoio del disco durante la chiusura, premetesemplicemente il tasto 5 (apertura/chiusura) nuovamente per aprire il piatto.• Non premete il vassio casseta con la mano quando è spenta la corrente. Altrimenti si danneggerà.• Non posizionate degli oggetti estranei sul vassio casseta. Altrimenti si danneggerà.(1) Inserimento e rimozione della cassetta(2) Meccanismo di selezione automatica del nastroz Inserimento della cassetta x Rimozione della cassetta2,4311234Ripristinate la corrente.Premete il tasto 5(apertura/chiusura).• Il vano cassetta si aprirà.Inserite la cassetta con il lato del nastroesposto rivolto verso l’unità. Un inserimentodifferente potrebbe causare danni.Chiudere il contenitore del nastro.1,32123Premete il tasto 5(apertura/chiusura).• Il vano cassetta si aprirà.Rimuovete la cassetta.Chiudere il contenitore del nastro.Il DRR-M33 è stato dotato di un meccanismo di selezione automatica delnastro che utilizza i fori di rivelazione nella cassetta per rivelare il tipo delnastro e per impostare il bias di registrazione e l’equalizzazioneappropriata per il tipo del nastro.Fori di rivelazioneNastro al alto (TIPO II)NOTA:• I nastri in metallo possono essere usati solo per la riproduzione.(3) Uso della funzione Auto Reverse2 Questa piastra a cassette è stata dotata di una funzione Auto Reverse, grazie alla quale il nastro può essereriprodotto o registrato su ambedue i lati oppure può essere riprodotto continuamente senza girare la cassetta.z Direzione dello scorrimento del nastroNOTA:• Nel diagramma riportato di seguito vienemostrato il rapporto tra gli indicatori di direzionedella riproduzione e la direzione del nastro.Quando si inseriscono nastri nell'appositocassetto, prestare attenzione alla direzione delnastro.AATasti premuti e direzione dello scorrimento del nastro(Tastooperativi)(Tastooperativi)(Indicativo delladirezione di viaggio)(Indicativo delladirezione di viaggio)Anteriore Posteriorex Modo di inversoAAAAAAAAAAAACi sono tre modi inversi, i quali sono descritti quisotto. Per ulteriori istruzioni su come cambiare tra itre modi, fate riferimento alle pagine 37 e 38.• Modo di registrazione/riproduzione di un latosolo ( )Usate questo modo per registrare o riprodurre soloil lato anteriore o posteriore.(Il modo di arresto viene impostato automaticamentequando si racciunge la fine di quel lato del nastro.)• Modo di registrazione/riproduzione di ambeduei lati ( )• In questo modo, durante la registrazione o lariproduzione del nastro, si raggiunge la fine del latoanteriore del nastro in questo modo, il nastro ritornaautomaticamente al lato posteriore e la riproduzione ola registrazione del nastro continua da lì.(Il modo di arresto viene impostato automaticamentequando si raggiunge la fine del nastro nel latoposteriore.)• Modo di riproduzione continua ( )In questo modo, la riproduzione continua finchè nonpremete il tasto 2 (arresto).Avvio dal latoanterioreAvvio dal latoanterioreArrestoautomaticoArrestoautomaticoInversioneInversioneInversioneAvvio dallatoposterioreArrestoautomatico✽ Durante la registrazione del nastro, la piastra acassette funziona automaticamente come nelmodo di registrazione/riproduzione di ambedue i lati( ).✽ Quando si inizia dal lato posteriore, solo il latoposteriore viene registrato o riprodotto.2 È possibile passare all'altro lato del nastro durantela riproduzione premendo il tasto 0 1 (direzione).Lato anterioredel nastro.