Dynex DX-40L130A11 Guía Del Usuario

Also see for DX-32L150A11: Faqs Quick setup guide Firmware update User guide User guide

Contents

Realización de las conexiones 11DX-32L/37L/40L/46LConexión de una antena, TV por cable oun decodificador de satélitePara conectar una antena, TV por cable o un decodificador de satélite:• Conecte un extremo de un cable coaxial de 75 ohmios a la tomaANT/CABLE IN en la parte posterior del televisor y conecte elotro extremo del cable a la antena o a la toma de pared de TV porcable.• Si está conectando una caja de TV por satélite o cable, puede usaruna de las siguientes conexiones (si están disponibles):• Aceptable: cable coaxial de 75 ohmios• Buena: cable de video compuesto• Mejor: cable de S-Video• Aún mejor: cables de video de componentes• Óptima: cable de HDMINotas:• Le recomendamos usar un cable coaxial de 75 ohmios para reducir lainterferencia y ruido causada por la transmisión de ondas de radio.• No se debe atar el cable coaxial al de alimentación ni a otros cables.• Si está utilizando una antena y la recepción es deficiente, póngase encontacto con un técnico de servicio para ajustar la antena.Conexión de un VCRNota: Si el VCR cuenta con una toma de S-Video (buena calidad), tomasde video de componentes (mejor calidad) o una toma de HDMI(óptima calidad), conéctelo usando la mejor conexión disponible.Para conectar un VCR:1 Asegúrese de que el cable de alimentación del televisor estádesconectado y que el VCR está apagado.2 Conecte un extremo de un cable de AV estándar (no incluido) enla toma de entrada video AV1 ( AV1 IN VIDEO ) en la parteposterior del televisor y conecte el otro extremo del cable a latoma de salida de video AV (AV OUT VIDEO ) en el VCR.- O -Para obtener una mejor imagen, se puede conectar un cable deS-Video a la toma de salida de S-Video (S-VIDEO OUT ) en el VCRy a la toma de S-VIDEO1 en su televisor.Nota: Los conectores del cable y las tomas normalmente tienen losmismos colores. Haga coincidir los colores cuando conecte el cable deAV.3 Conecte los conectores de audio del cable de AV (color rojo yblanco) a las tomas de salida de audio de AV (AV OUT AUDIO )del VCR y a las tomas de entrada de audio izquierdo y derecho deAV1 (AV1 IN AUDIO-L y AUDIO-R) en la parte posterior de sutelevisor.Para reproducir desde el VCR:1 Encienda el televisor y presione el botón de entrada (INPUT). Seabre el menú de la fuente de entrada (INPUT SOURCE).2 Presione o para seleccionar AV1 o S-Video1 y presioneENTER (Entrar).Nota: También se puede presionar VIDEO una vez para seleccionar AV1 otres veces para seleccionar S-Video1.3 Encienda el VCR, inserte una cinta de video y presione PLAY(Reproducir) en el VCR.Conexión de una videocámara o unaconsola de videojuegosNota: Si su consola de videojuegos cuenta con una conexión HDMI,obtendrá mejor calidad usando la conexión de HDMI en lugar de la deAV.Para conectar una videocámara o una consola de videojuegos:1 Asegúrese de que el cable de alimentación del televisor estédesconectado y que la videocámara o consola de videojuegosesté apagada.2 Conecte un extremo de un cable de AV estándar (no incluido) enlas tomas de entrada de video de AV2 AV2 IN VIDEO) en la partelateral del televisor y conecte el otro extremo del cable a lastomas de salida de video de AV (AV OUT VIDEO) en lavideocámara o la consola de videojuegos.Nota: Los conectores del cable y las tomas normalmente tienen losmismos colores. Haga coincidir los colores cuando conecte el cable deAV.3 Conecte los conectores de audio del cable de AV (color rojo yblanco) a las tomas de salida de audio de AV (AV OUT AUDIO ) dela videocámara o la consola de videojuegos y a las tomas deentrada audio izquierdo y derecho de AV2 (AV2 IN AUDIO-L yAUDIO-R) en la parte lateral de su televisor.Para reproducir video desde una videocámara o jugar con una consola devideojuegos:1 Encienda el televisor y presione el botón de entrada (INPUT). Seabre el menú de la fuente de entrada (INPUT SOURCE).2 Presione o para seleccionar AV2 y presione ENTER (Entrar).Nota: También se puede presionar VIDEO dos veces para seleccionar AV2.Cable coaxial de 75 ohmiosToma de paredVistaposterior deltelevisorVCRCable de AVVistaposterior deltelevisorNota: A menudo, los cablestienen el mismo color de lastomas. Conecte amarillocon amarillo, rojo con rojo yblanco con blanco.Cable deS-VideoA V 2 I NL RVIDEO AUDIOS-VIDEO2 H D M I 3 S ERVICE PORTVista lateral del televisorConsola devideojuegosVideocámaraCable de AVDX-32L-37L-46L150A11_09-0919-SP.book Page 11 Wednesday, December 2, 2009 11:29 AM