18 Ajuste del sonidoDX-32L/37L/40L/46L2 Presione o para resaltar Audio y presione . Se abrirá elmenú de Audio.3 Presione o para resaltar una opción y presione o paraajustar la opción. Se puede seleccionar:• Sound Mode (Modo de sonido): selecciona el modo desonido. Se puede seleccionar:• Standard [Estándar] (para programas normales)• News [Noticias] (para noticieros)• Music [Música] (para programas musicales)• Movie [Película] (para películas)• Custom [Personalizado] (para un modo de sonidopersonalizado).Nota: También se puede presionar AUDIO una o más veces paraseleccionar el modo de sonido.• Bass (Graves): ajusta los sonidos graves.• Treble (Agudos): ajusta los sonidos agudos.• Balance: ajusta el balance entre los canales de audioizquierdo y derecho.• Surround (Envolvente): activa o desactiva el efecto desonido envolvente.• AVC (Control de volumen automático): ecualiza los nivelesglobales de volumen para todos los canales.• Digital Output [Salida digital]: (sólo para canales digitales)selecciona el modo de salida de audio digital. Se puedeseleccionar RAW [Puro] (Provee audio en su formatooriginal) o PCM (provee el audio en el modo PCM, si estádisponible).• Audio Language [Idioma de audio]: (sólo para canalesdigitales) selecciona un idioma de audio alternativo, si estádisponible.4 Presione el botón de menú (MENU) para regresar al menúanterior o presione el botón de salir (EXIT) para cerrar el menú.Selección del modo de audioSe puede seleccionar el modo de audio para canales analógicos.Para seleccionar el modo de audio para canales analógicos:• Presione MTS/SAP en el control remoto una o más veces. Sepuede seleccionar:• MONO (Monofónico): seleccione esta opción si hay ruido oestática en transmisiones estéreo débiles.• STEREO (Estéreo): seleccione esta opción para programastransmitidos en estéreo.• SAP: seleccione esta opción para escuchar un programa deaudio secundario, si está disponible.Nota: Mono se selecciona automáticamente si el programa estátransmitido con sonido monofónico.Para seleccionar una pista de audio para un canal digital:• Presione MTS/SAP. La pista de audio se reproduce si estádisponible.Reproducción de sólo audio de TVSe puede apagar la imagen en su televisor y escuchar sólo el programade audio.Para reproducir sólo audio de TV:1 Presione el botón de menú (MENU). Se abre el menú de pantalla.2 Presione o para resaltar Setup (Ajustes) y presione . Seabre el menú de configuración Setup.3 Presione o para resaltar Audio Only (Sólo audio) y presioneo para seleccionar On (Activado).4 Presione el botón de salir (EXIT) para cerrar el menú. Después depresionar EXIT (Salir), la imagen se apagará enaproximadamente 5 a 10 segundos.Notas:Audio Only (Sólo audio) funciona únicamente cuando la fuente de entradaes TV y su televisor está recibiendo una señal de TV.Para salir del modo de sólo audio (Audio Only), presione cualquier botón.Cuando salga del modo de sólo audio (Audio Only), la opción de sóloaudio (Audio Only) regresa automáticamente a desactivada (Off).PictureMENU ExitSound ModeBassTrebleBalanceSurroundDigital OutputAudio LanguageSetup ChannelCustom57500AVCAudioOffEnglishRA WOffSelectMovePictureSelectMove MENU ExitPicture ModeContrastBrightnessColorTintAdvanced VideoAudio Setup ChannelCustom7040600Sharpness 50Backlight 30MENU ExitTimeClosed CaptionMenu SettingsInput LabelRestore DefaultAudio ChannelParental ControlsSetupPictureSelectMoveVGA SettingsAudio Only OnDX-32L-37L-46L150A11_09-0919-SP.book Page 18 Wednesday, December 2, 2009 11:29 AM