16 Ajuste de la imagenDX-32L/37L/40L/46LAjuste de los parámetros básicosPara ajustar los parámetros básicos:1 Presione el botón de menú (MENU). Se abrirá el menú de imagen(Picture).2 Presione o para resaltar Setup (Ajustes) y presione . Seabre el menú de configuración (Setup).3 Presione o para resaltar una opción y presione ENTER(Entrar) para ingresar al submenú. Se puede seleccionar:• Parental Controls (Controles de los padres): permitecontrolar que programas y películas pueden ver sus niñosbasado en clasificaciones de la industria.• Time (Hora): ajusta el reloj y el temporizador de apagadoautomático.• Closed Caption (Subtítulos optativos): activa y desactiva lafunción de subtítulos optativos También le permite ajustarlas opciones de subtítulos optativos.• Menu Settings (Ajustes de menú): le permite ajustar elidioma y la transparencia del menú.• VGA Settings (Ajustes de VGA): le permite modificar losajustes de imagen para optimizar una pantalla decomputadora. Este ajuste se activa solamente cuando seconecta una pantalla de computadora al televisor.• Input Label (Etiqueta de entrada): genera un nombre únicopara un equipo conectado a las tomas de entrada de sutelevisor.• Restore Default (Restauración de valores predefinidos):restaura la mayoría de los ajustes del televisor a los valoresde fábrica.• Audio Only (Sólo audio): desactiva la imagen de TV ypermite escuchar solamente el audio.4 Presione el botón de menú (MENU) para regresar al menúanterior o presione el botón de salir (EXIT) para cerrar el menú.Ajuste de la imagenAjuste de la imagen del televisorPara ajustar la imagen:1 Presione el botón de menú (MENU). Se abre el menú de pantallacon el menú de imagen (Picture) mostrado.2 Presione o para resaltar una opción y presione o paraajustar la opción. Se puede seleccionar:• Picture Mode (Modo de imagen): selecciona el modo deimagen. Se puede seleccionar:• Vivid (una imagen brillante y vívida)• Standard (una imagen estándar)• Sports [Deportes] (una imagen dinámica)• Theater [Cine] (una imagen finamente detallada)• Energy Saving [Ahorro de energía] (se reduce el brillode la retroiluminación)• Custom (imagen personalizada).Nota: También se puede presionar PICTURE (Imagen) en elcontrol remoto para seleccionar el modo de imagen.• Contrast: ajusta el contraste.• Brightness: ajusta el brillo.• Color: ajusta la saturación del color.• Tint: ajusta el tono de la imagen.• Sharpness: ajusta la nitidez.• Backlight: ajusta la retroiluminación de la pantalla.3 Presione o para resaltar Advanced Video (Videoavanzado) y presione ENTER (Entrar) para ingresar al submenú.4 Presione o para resaltar una opción y presione o paraajustar la opción. Se puede seleccionar:• Color Temperature: selecciona la temperatura de color. Sepuede seleccionar Warm [Cálido] (para mejorar los rojos),Cool [Frío] (para mejorar los azules) o Normal.• Zoom Mode (Modo de zoom): le permite seleccionar larelación de aspecto de la imagen. Se puede seleccionar:• Auto selecciona automáticamente la relación deaspecto. Disponible solamente cuando el zoomautomático está activado (ON).• Normal: selecciona la relación de aspecto correcta quecorresponda con la imagen de la fuente.• Wide [Ancho]: muestra una imagen de pantallacompleta.• Zoom: amplia la imagen pero podría cortar la partesuperior e inferior.• Cinema: estira la imagen en las orillas, mientras quemantiene una buena relación de aspecto en el centro dela pantalla.Nota: Las relaciones de aspecto anteriores sólo están disponibles con lafunción de sobrebarrido (Overscan) activada (ON), cuando se ve unprograma digital.PictureSelectMove MENU ExitPicture ModeContrastBrightnessColorTintAdvanced VideoAudio Setup ChannelCustom7040600Sharpness 50Backlight 30MENU ExitTimeClosed CaptionMenu SettingsVGA SettingsInput LabelRestore DefaultAudio OnlyAudio ChannelParental ControlsOffSetupPictureSelectMovePictureSelectMove MENU ExitPicture ModeContrastBrightnessColorTintAdvanced VideoAudio Setup ChannelCustom7040600Sharpness 50Backlight 30DX-32L-37L-46L150A11_09-0919-SP.book Page 16 Wednesday, December 2, 2009 11:29 AM