Établissement de connexions 11DX-40L150A11Connexion d’un magnétoscopeRemarque : Si le magnétoscope a une prise HDMI (optimal), des prisesvidéo à composantes (meilleur) ou une prise S-Vidéo (bon), connecterle magnétoscope en utilisant la meilleure connexion disponible.Pour connecter un magnétoscope :1 Vérifier que le cordon d’alimentation du téléviseur est débranchéet que le magnétoscope est sur arrêt.2 Connecter une extrémité d'un câble AV standard (non fourni) à laprise vidéo d'entrée AV 1 ( AV IN 1 VIDEO) au dos du téléviseur,puis l'autre extrémité du câble à la prise vidéo de sortie AV (AVOUT VIDEO) du magnétoscope.- OU -Pour une meilleure image, il est possible de connecter un câbleS-Vidéo à la prise de sortie S-Vidéo (S-VIDEO OUT) dumagnétoscope et à la prise S-Vidéo (S-VIDEO) du téléviseur.Remarque : Les connecteurs et les prises des câbles présentent le plussouvent un codage couleur. Faire correspondre les couleurs lors de laconnexion du câble AV.3 Brancher les connecteurs audio du câble AV (les connecteursrouge et blanc) sur les prises audio de sortie AV (AV OUT AUDIO)du magnétoscope, puis les brancher sur les prises audio G et Dd’entrée AV (AV IN AUDIO-L et AUDIO-R) au dos du téléviseur.Pour utiliser le magnétoscope :1 Mettre le téléviseur en marche, puis appuyer sur INPUT (Entrée).Le menu de la source d’entrée (INPUT SOURCE) s’affiche.2 Appuyer sur ou pour sélectionner AV1, AV2 ou S-Video(S-Vidéo), puis sur ENTER (Entrée).Remarque :• Il est possible d’appuyer une fois sur VIDEO pour sélectionner AV1 oudeux fois pour sélectionner AV2.• Si un périphérique est branché sur la prise S-Vidéo (S-VIDEO), celle-cicontrôle les prises d'entrée audio AV 1/2 gauche et droite (AV IN 1/2Audio L et R). Pour affecter les prises audio à la prise vidéo d'entréeAV 1/2 (AV IN 1/2 VIDEO), débrancher le périphérique S-Vidéo.3 Mettre le magnétoscope en marche, y insérer une bande vidéo,puis appuyer sur PLAY (Lecture) du magnétoscope.Connexion d’un caméscope ou d’uneconsole de jeuxRemarque : Si la console de jeux a une connexion HDMI, il est préférabled'utiliser cette connexion qui fournira une meilleure qualité que laconnexion AV.Pour connecter un caméscope ou une console de jeux :1 Vérifier que le cordon d’alimentation du téléviseur est débranchéet que le caméscope ou la console de jeux est hors tension.2 Connecter une extrémité d’un câble AV (non fourni) à la prisevidéo d'entrée AV2 ( AV2 IN VIDEO) sur le côté du téléviseur, puisconnecter l’autre extrémité du câble à la prise vidéo de sortie AV(AV OUT VIDEO) sur le caméscope ou la console de jeux.Remarque : Les connecteurs et les prises des câbles présentent le plussouvent un codage couleur. Faire correspondre les couleurs lors de laconnexion du câble AV.3 Brancher les connecteurs audio du câble AV (les connecteursrouge et blanc) sur les prises audio de sortie AV (AV OUT AUDIO)du caméscope ou de la console de jeux, puis les brancher sur lesprises audio G et D d’entrée AV2 (AV2 IN AUDIO-L et AUDIO-R)sur le côté du téléviseur.Pour utiliser un caméscope ou une console de jeux :1 Mettre le téléviseur en marche, puis appuyer sur INPUT (Entrée).Le menu de la source d’entrée (INPUT SOURCE) s’affiche.2 Appuyer sur ou pour sélectionner AV2, puis sur ENTER(Entrée).MagnétoscopeCâble AVArrière du téléviseurRemarque : Les câblesprésentent souvent un codagecouleur correspondant auxconnecteurs. Connecter lejaune au jaune, le rouge aurouge et le blanc au blanc.Câble S-VidéoArrière du téléviseurMagnétoscopeCâble audioCâble audioCôté dutéléviseurConsole de jeuxvidéoCaméscopeCâble AV