Dynex DX-40L150A11 Manual De L'utilisateur

Also see for DX-40L150A11: Firmware update Guía del usuario Quick setup guide User guide Guía del usuario

Contents

Dynex DX-40L150A11 Manual De L'utilisateur Manual pdf 22 page image

Réglage du son 19DX-40L150A11Réglage du sonRéglage du sonPour régler le son :1 Appuyer sur MENU. Le menu d’écran s’affiche.2 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance AUDIO, puissur . Le menu AUDIO s’affiche.3 Appuyer sur ou pour mettre une option en surbrillance, puissur ou pour régler cette option. Avec l'égaliseur désactivé (Equalizer Off ), il est possible de sélectionner :• Bass (Graves) : permet de régler les tonalités basses.• Treble (Aigus) : permet de régler les tonalités élevées.Avec l'égaliseur activé (On), il est possible de sélectionner :• Equalizer Mode (Mode d'égalisation) : permet desélectionner un mode sonore prédéfini. Les options incluent :• Standard : pour les émissions normales• Theater (Cinéma) : pour les films• Music (Musique) : pour les émissions musicales• News : pour les journaux télévisés• Custom : pour un mode sonore personnalisé.• Equalizer Settings (Configuration de l'égaliseur) : permetde régler la fréquence de l'égalisateur. Il est possible desélectionner 120 Hz, 500 Hz, 1,5 kHz, 5 kHz ou 10 kHz.Appuyer sur ou pour alterner entre les colonnes, puissur ou pour le réglage. Appuyer sur MENU pourconfirmer.Il est possible de régler les options suivantes indépendammentdes paramètres de l'égaliseur :• Balance : permet de régler l’équilibre entre les canaux audiodroit et gauche.• Auto Volume (Volume automatique) : égalise les niveauxde volume pour tous les canaux.• Digital Audio/SPDIF [Audio numérique/SPDIF] (canauxnumérique uniquement) : permet de sélectionner le modede sortie audio numérique. Il est possible de sélectionnerRAW (l’audio est émis dans son format original) ou PCM(l’audio est émise en mode PCM, s’il est disponible).• MTS/SAP : permet de sélectionner le mode sonore (pour lescanaux analogiques uniquement). Les options incluent :• Mono : produit un son plus clair si le son stéréo estmédiocre.• Stereo : produit un son stéréo dynamique pour lesévénements sportifs et les concerts.• SAP : pour sélectionner une deuxième langue, la météoou un commentaire si disponible.• Audio Language [Langue audio] (canaux numériqueuniquement) : permet de sélectionner une langue audiodifférente, si elle est disponible.• Reset Audio Settings : réinitialise tous les paramètresaudio aux paramètres par défaut. Quand cette option estsélectionnée, une boîte de confirmation s’affiche. Appuyersur ou pour sélectionner Yes (Oui) ou No (Non), puissur ENTER (Entrée) pour confirmer.4 Appuyer sur MENU pour revenir au menu précédent ou sur EXIT(Quitter) pour fermer le menu.Écoute uniquement de l'audio dutéléviseurIl est possible de désactiver l’affichage de l’image d'une émissiontélévisée et d'écouter seulement l'audio.Pour écouter seulement l'audio d'une émission télévisée :1 Appuyer sur MENU. Le menu d’écran s’affiche.2 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance CHANNELS(Canaux), puis sur . Le menu CHANNELS s’affiche.3 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Audio Only(Audio seulement), puis sur ou pour sélectionner On(Activé).4 Appuyer sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. Après avoirappuyé sur EXIT (Quitter), l'image disparaît de l'écran au boutd'environ trois secondes.Remarques :• Audio Only n'est disponible que si la source d'entrée est la télévision etsi le téléviseur reçoit un signal.ENTER MENU EXITPICTUREModeAdvanced VideoBrightnessContrastColorTintVivid7050600+10SharpnessMOVE SELECT PREVIOUS EXITAUDIO SETTINGS CHANNELSENTER TIXEUNEMPICTUREEqualizerEqualizer ModeEqualizer SettingBalanceDigital Audio/SPDIFOnPCMStandardStereo0ffOemuloVotuAMTS/SAPMOVE SELECT PREVIOUS EXITAUDIO SETTINGS CHANNELSENTER MENU EXITPICTUREModeAdvanced VideoBrightnessContrastColorTintVivid7050600+10SharpnessMOVE SELECT PREVIOUS EXITAUDIO SETTINGS CHANNELSENTER TIXEUNEMPICTUREAdd/Skip ChannelsAuto Channel SearchFavoritesChannel LabelsChannel Strength GoodffOylnOoiduAOnAuto ZoomMOVE SELECT PREVIOUS EXITAUDIO SETTINGS CHANNELS