Eaton CROUSE-HINDS Ex - d Series Operating Instructions Manual

Also see for Crouse-hinds series: Operating instructions Instruction manual Operating instructions Operating instructions Instruction manual

Eaton CROUSE-HINDS Ex - d Series Operating Instructions Manual Manual pdf 15 page image

15DExplosionsgeschützte Ex-d (e) Steuereinheit, Verteilungaus Leichtmetall GHG 646.4.1 Einbau von BetriebsmittelXATEX - IEC Beim Einbau von Betriebsmittel istfolgendes zu beachten:– Mindestabstände der Luft und Kriech-strecken im Ex-d Gehäuse zu den Gehäuse-wänden und zu benachbarten Betriebsmittelnach EN/IEC 60664-1 Tabelle 1.– Mindestabstände der Luft und Kriechstreckenbis 10 KV im Ex-e Anschlusskasten nachEN/IEC 60079-7 Tabelle 1.– Korrekte Installation der Betriebsmittel inÜbereinstimmung mit:– der Betriebsanleitung– anwendbaren Bestimmungen– Anschlussunterlagen– Prüfungen gem. nationalen Bestimmungen.6.4.2 Einbau von Einbauelementen– Montageplatten, Tragschiene, PE/PA-Schie-nen, Sammelschienensysteme usw. könnenam Gehäuseboden auf dafür vorgesehenenStege mit Befestigungslöcher befestigtwerden.Die Mindestabstände von den Gehäuseinnen-wänden müssen eingehalten werden.Beim Einbau von Klemmenleisten ist besondersauf den Mindestabstand zu den Verschraubun-gen zu achten. (siehe Anhang 10.2)Unsachgemäße Installation und Betrieb derEx-d Schutzgehäuse führt zum Verlust derGarantie.a Die auf den Geräten angegebeneTemperaturklasse und Zündschutzart istzu beachten.6.5 Elektrischer Anschlussa Der elektrische Anschluss des Betriebs-mittels darf nur durch Elektrofachpersonalerfolgen.a Vor Anschluss der Geräte ist dieSpannungsfreiheit sicherzustellen bzw. sindgeeignete Schutzmaßnahmen zu ergreifen.Anschluss für Potentialausgleich an derGehäusewand:– Bis zu einem Anschlussquerschnitt vonmax. 35 mm², erfolgt der Anschluss an einemeingepressten Stehbolzen (siehe Fig. 4) überLeiter mit entsprechenden Kabelschuh,Aderendhülse oder mit starren Leitungen.Ab einem Anschlussquerschnitt von10 mm² müssen Kabelschuhe verwendetwerden. Das Prüfdrehmoment der Anschluss-schraube (Mutter M8) beträgt 10 Nm.– Bei einem Anschlussquerschnitt von größer35 mm² wird ein Einschraubgewinde M12nach EN 60079-1 Tabelle 3 eingesetzt.Achtung: Das Aufpressen der Kabelschuheauf das Kabel ist fachgemäß durchzuführen.Die ordnungsgemäß abisolierten Anschlusslei-tungen der Kabel sind unter Berücksichtigungeinschlägiger Vorschriften anzuschließen.Die minimal und maximal anschließbarenLeiterquerschnitte sind zu beachten (siehetechnische Daten).Die Klemmen sind zum Direktanschluss vonLeitern mit Kupferadern ausgelegt.a Zur Aufrechterhaltung der Zündschutzartist der Leiteranschluss mit besondererSorgfalt durchzuführen.Die Isolation der Anschlussleitungen mussbis an die Klemme heranreichen. Der Leiterselbst darf nicht beschädigt sein.Bei der Verwendung von mehr- oder fein-drähtigen Anschlusskabel /-leitungen sinddie Aderenden entsprechend den geltendennationalen und internationalen Vorschriftenzu behandeln (z.B. Verwendung von Aderend-hülsen).Alle Schrauben und / oder Muttern derAnschlussklemmen, auch die der nichtbenutzten, sind fest anzuziehen.Das Schaltbild der Einbaukomponenten ist aufden Komponenten oder in der Betriebsanleitungangegeben.Bild 1 Betätigungselemente einschrauben>= 10 mmActuator elementSealThread M22 x 1,5lock nutContact blockBild 4 Optionaler Erdungsbolzenbis 35 mm² am Ex-d GehäuseOptionaler Erdungsbolzenbis 35 mm² am Anschlusskaten