Eaton GHG 511 Operating Instructions Manual

Also see for Crouse-hinds series: Operating instructions Instruction manual Operating instructions Operating instructions Instruction manual

Contents

Eaton GHG 511 Operating Instructions Manual Manual pdf 13 page image

136 InstallationPour l’installation et l’exploitation d’appareilsélectriques pour atmosphère explosive, larèglementation nationale en vigueur ainsique les règles de la technique généralementreconnues devront être respectées(CEI/EN 60079-14).L’installation inadéquates des fiches et prisespeuvent entraîner la perte de la garantie.6.1 MontageLe montage des prises murales peut se fairesans ouvrir l’enveloppe.En cas de montage directement au mur, lesprises murales ne doivent reposer au niveau dumur qu’en les points de fixation prévus. La vischoisie doit correspondre au trou de fixation(voir plan coté) et elle ne doit pas avarierl’ouverture (par ex. emploi d’une rondelle).Le dispositif doit être fixé en diagonale avec aumoins deux vis.Le montage de la prise murale, de la prise àbride et du prolongateur doit se faire desorte que l’ouverture d’enfichage soit dirigéevers le bas (page 15, fig. 2).Les prises murales peuvent être verrouillées parressort sur le porte-appareil Cooper Crouse-Hinds, taille 4, en les poussant latéralementdans la rainure de guidage du côté gauche duporte-appareil.Les instructions respectives pour le montagedevront être respectées.BBBBA AAAPoint de fixation A Point de fixation BPrise de 16A 3pôles Prise de 16A 4,5pôles6.2 Ouverture du dispositif/ Raccorde-ment électriqueAvant ouverture de l’enveloppe, mettrel’appareil hors-tension et prendre lesmesures préventives appropriées.Le raccordement électrique du dispositif nedoit se faire que par du personnel qualifié(CEI/EN 60079-14).Afin de maintenir le mode de protection, laconnexion des conducteurs doit se faire trèssoigneusement.L’isolation doit couvrir le conducteur jusqu’àla borne. Le conducteur lui-même ne doitpas être endommagé.Les sections minimales et maximalesadmissibles des conducteurs ainsi que lessections minimales requises pour la chargede courant doivent être respectées(voir caractéristiques techniques).En tenant compte des règlements respectifs,les conducteurs dûment dénudés des câblessont raccordés.Les vis de fixation (voir page 15, pos. 3, fig. 3)de l’insert de la fiche (page 15, pos. 2, fig. 4)sont desserrées pour le sortir de l’alvéole. Puis,l’insert peut être raccordé aux connexions descontacts mâles (voir page 15, vue 1, fig. 4).Attention: En cas de perte des vis de fixation(page 15, pos. 3, fig. 3) celles-ci doivent êtreremplacées par des vis similaires ou êtredemandées au fabricant.Après le raccordement du câble, le montagese fait dans l’ordre inverse.Pour raccorder le prolongateur, dévisser puisretirer les 4 vis de fermeture du boitier.Raccorder chaque conducteur sur le bloccontact interne. Lors de la fermeture du boitier,ne pas dépasser le couple de serrage de 1 Nmpour les 4 vis.Toutes les vis et/ou écrous des bornes deconnexion, aussi celles des bornes nonutilisées, doivent être serrées à fond.Afin de maintenir le mode de protectioncontre l’explosion, le raccordement desconducteurs doit se faire très soigneusement.Les bornes sont prévues pour le raccordementde conducteurs en cuivre.En cas d’utiliser des câbles de connexionmultifilaires ou à fils de faible diamètre, lesbouts de fil doivent être traités selon larèglementation nationale et internationale yapplicable (par ex. emploi des embouts).6.3 Entrées de câble (KLE);bouchons de fermeture6.3.1 PriseGénéralement, seuls des bouchons defermeture et des entrées de câble certifiéspeuvent être utilisés. Pour des câblesflexibles il faudra utiliser des presses-étoupes à trompette ou d’autres entréesconvenables avec décharge de tractionsupplémentaire.Lorsque des entrées de câble avec un indice deprotection IP inférieur à celui du dispositif sontemployées (voir page 11), l’indice de protectionIP de l’ensemble sera réduit. Les directivespour le montage applicables aux entrées decâble montées doivent être respectées.Des ouvertures d’entrée non utilisées doiventêtre fermées avec un bouchon de fermeturecertifié pour établir l’indice de protectionminimum. Lors du montage des entrées decâble il faudra veiller à ce que des garnituresd’étanchéité correspondant au diamètre ducâble soient utilisées.En cas de garnitures quidoivent être coupées sur mesure, il faudra faireattention à ce que la garniture soit adaptée audiamètre du câble.Les entrées de câble doivent être serrées àfond pour maintenir l’indice de protectionminimum.Au cas où elles seraient forcées, cela pourraitêtre nuisible à l’indice de protection.Toutes les entrées de câble métriques CooperCrouse-Hinds non utilisées doivent êtrefermées avec un bouchon de fermeture certifiépour des entrées de câble métriques.Attention: les plaques de fond métalliqueset les presse-étoupe métalliques doiventêtre reliés au même potentiel.6.3.2 Fiche / prolongateurGénéralement, les garnitures pourvues dans lafiche ou dans le prolongateur doivent êtreutilisées. Lors du montage du câble, il faut faireattention à ce que des garnitures convenablespour le diamètre du câble soient employées.Après avoir connecté le câble, la collerette defixation (page 15, fig. 2, Pos. 4) doit être visséeà la main jusqu’à ce que l’étanchéité soitassurée. Puis, les vis Pos. 5, de la pince dedécharge de traction Pos.6, doivent être serréesà fond.Attention! Un serrage excessif peut nuir àl’effet de décharge de traction.En case de montage d’une borne de terretraversante dans l’enveloppe plastique, sonraccordement doit se faire à l’aide d’unconducteur dont le diamètre maximum de25mm².Cette borne de terre traversante est insérée àtravers un perçage M6 dans la paroi interne del’enveloppe (voir page 16, fig. 5).Attention: les plaques de fond métalliqueset les presse-étoupe métalliques doiventêtre reliés au même potentiel.FFiches et prises de 16 A, à 3 pôles, 4 pôles, 5 pôles,pour atmosphères explosives, GHG 511