Eaton is not responsible for merchandise damaged intransit. Repaired or replaced products shall be subjectto the terms of this warranty and are inspected whenpacked. Evident or concealed damage that is made intransit should be reported at once to the carrier makingthe delivery and a claim filed with them.Reproductions of this document without prior writtenapproval of Eaton are strictly prohibited.QUE ORIGINAN UN RECLAMO. NO SE ACEPTARÁNCARGOS POR MANO DE OBRA PARA QUITAR OINSTALAR LOS ACCESORIOS.Todos los productos devueltos deben estaracompañados por un Número de autorización deproductos devueltos emitido por la compañía y debendevolverse con flete prepagado. Se rechazará todoproducto recibido sin un Número de autorización deproductos devueltos desde la compañía.Eaton no se hace responsable por la mercancía dañadadurante el transporte. Los productos reparados oreemplazados estarán sujetos a los términos de estagarantía y se inspeccionan al ser empacados. El dañoevidente y oculto que se provoque durante el transportese debe informar de inmediato al transportista querealiza la entrega y se debe presentar un reclamo.La reproducción de este documento sin la aprobaciónprevia por escrito de Eaton está estrictamenteprohibida.LA PRÉSENTE GARANTIE. AUCUN FRAIS DE MAIN-D’OEUVRE NE SERA REMBOURSÉ POUR ENLEVER OUINSTALLER UN BOÎTIER.Tout produit retourné doit comporter un numérod’autorisation de retour de produit fourni par l’entrepriseet être expédié port payé. Nous refuserons tout produitqui n’est pas accompagné d’un numéro d’autorisationde retour de produit fourni par l’entreprise.Eaton n’est pas responsable de la marchandiseendommagée durant le transport. Les produits réparésou remplacés seront soumis aux modalités de laprésente garantie et seront inspectés au moment d’êtreemballés. Tout dommage apparent ou non survenantpendant le transport doit être signalé immédiatementau transporteur effectuant la livraison et uneréclamation doit être adressée à ce dernier.La reproduction de ce document est strictementinterdite sans l’autorisation préalable par écrit de Eaton.FCC StatementNote: This equipment has been tested and found to comply with thelimits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.These limits are designed to provide reasonable protection againstharmful interference when the equipment is operated in a commercialenvironment. This equipment generates, uses, and can radiate radiofrequency energy and, if not installed and used in accordance withthe instruction manual, may cause harmful interference to radiocommunications. Operation of this equipment in a residential areais likely to cause harmful interference in which case the user will berequired to correct the interference at his own expense.Declaración de la FCCNota: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para undispositivo digital de Clase A, de conformidad con la parte 15 de lasNormas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionaruna protección razonable contra interferencias perjudiciales cuando elequipo se opera en un entorno comercial. Este equipo genera, utiliza ypuede emitir energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza deacuerdo con el manual de instrucciones, puede causar interferenciasperjudiciales en las comunicaciones de radio. El funcionamientode este equipo en un área residencial puede causar interferenciasperjudiciales, en cuyo caso el usuario deberá corregir las interferenciaspor su cuenta.Eaton1121 Highway 74 SouthPeachtree City, GA 30269eaton.com/lighting© 2019 EatonAll Rights ReservedMarch 15, 2019Publication No. IB517016MLEaton is a registered trademark.All trademarks are propertyof their respective owners.Eaton est une marque de commercedéposée. Toutes les autres marquesde commerce sont la propriété de leurpropriétaire respectif.Eaton es una marca comercialregistrada. Todas las marcascomerciales son propiedad de susrespectivos propietarios.