Eaton HALO SLD6 WH Series Instructions Manual
          | |
Contents |
3. Conecte el adaptador del cable de suministro alalojamiento de los cables de suministro. Use lastuercas para cables incluidas, conecte el cable negrodel arnés al cable de suministro vivo y conecte elcable blanco del arnés al cable de suministro neutro.Conecte el cable a tierra (ajustado al soporte) alcable a tierra de la caja de empalme usando lastuercas para cable incluidas (Fig. 3).4. Installez l’adaptateur de fil d’alimentation à l’arrièrede la boîte de jonction, comme illustré à la Fig. 5A.5. Alinee los orificios adecuados (Fig. 4) en el soportede montaje con los orificios de la caja de empalme.Utilizando dos de los destornilladores largos (yasea el nº 6 o el nº 8, dependiendo del tamaño de losorificios de su caja de empalme) adjunte el soportede montaje a la caja de empalme. Ajuste los tornilloshasta que el soporte quede al ras del techo. Noajuste por demás los tornillos para que el aplique noquede muy tirante en el techo (Fig. 5). Para que seaapto para ubicaciones húmedas, el accesorio debequedar al ras con el techo.6. Conecte el enchufe naranja del arnés del cable desuministro al cable naranja de la lámpara retrofitcon LED y acomode la conexión naranja detrás delsoporte de montaje.7. Alinee las ranuras del SLD a los ganchos del soportede montaje como se muestra en la Fig. 6 y encastreel SLD en el soporte. Gire el SLD unos grados haciala derecha para fijarlo.d’alimentation courant et raccordez le faisceauélectrique blanc au fil d’alimentation neutre.Raccordez le fil de mise à la terre (fixé au support)au fil de mise à la terre de la boîte de jonction enutilisant les serre-fils fournis (Fig. 3).Raccordez le fil de mise à la terre (fixé au support)au fil de mise à la terre de la boîte de jonction enutilisant les serre-fils fournis (Fig. 3).4. Acomode el adaptador para el cable de alimentaciónen la parte posterior de la caja de derivación, comose muestra en la Figura 5A.5. Alignez les orifices appropriés (Fig. 4) du supportde fixation avec les orifices de la boîte de jonction.Avec les deux (2) vis longues (vis no 6 ou no 8 selonla dimension des orifices de votre boîte de jonction),fixez le support de fixation à la boîte de jonction.Serrez les vis jusqu’à ce que le support soit à niveauavec le plafond. Ne serrez pas excessivement les vispour éviter que le boîtier ne se positionne pas prèsdu plafond (Fig. 5). Le module SLD doit être à niveauavec le plafond afin de respecter la caractéristiquepour endroits humides.6. Raccordez la fiche orange au faisceau électriqued’alimentation à la prise orange des boîtiers demodule DEL et positionnez le raccord orange derrièrele support de fixation.7. Alignez les fentes du module SLD avec les crochetsdu support de fixation comme montré dans la Fig. 6et insérez le SLD dans le support. Tournez le SLD surquelques degrés vers la droite pour le verrouiller.4. Arrange the supply wire adapter as shown in Figure5A into the back of the junction box.5. Align appropriate holes (Fig 4) in the mountingbracket with the holes in the junction box. Using 2 ofthe longer screws (either #6 or #8 screws dependingon the size of the holes in your junction box) attachthe mounting bracket to the junction box. Tightenscrews until bracket is flush with the ceiling. Do notover-tighten screws or fixture will not be tight toceiling (Fig. 5). For wet location rating, SLD must beflush to the ceiling.6. Connect the orange plug of the supply wire adapterto the orange plug of the SLD and arrange orangeconnection behind mounting bracket.7. Align the slots of the SLD to the hooks of themounting bracket as shown in Fig. 6 and engagethe SLD to the bracket. Turn the SLD a few degreesclockwise to lock.Fig. 5aFig. 5b Fig. 6Junction box mounting holes for different size junction boxesMontage boîte de jonction trous pour différentes boîtes de jonction de tailleAgujeros de montaje Caja de conexiones para diferentes cajas de conexiones de tamañoFig. 4Fig. 5c5706087INSCSLD6 Series Instructions www.eaton.com |
Related manuals for Eaton HALO SLD6 WH Series
This manual is suitable for:
manualsdatabase
Your AI-powered manual search engine