4/4 Emergency On Call Service: Local representative (Eaton.eu/aftersales) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)01/21 IL048006ZUEaton Industries GmbH, Hein-Moeller-Straße 7-11, 53115 Bonn, Germany 01/21 IL048006ZU© 2013 by Eaton Industries GmbH, Eaton.eu/documentation Eaton.com/recycling All Rights Reserved Printed in Germany (01/21)Power supplySpannungsversorgungTension d’alimentationTensión de alimentaciónTensione di alimentazione电源ЭлектропитаниеDimensionsAbmessungenEncombrementsDimensionesDimensioni尺寸和重量РазмерыXP-503-... XP-500-10 XP-500-15 XP-500-21SupportSupportSupportSoporteSupporto售后支持ПоддержкаRegion North AmericaEaton CorporationElectrical Sector1111 Superior Ave.Cleveland, OH 44114United States877-ETN-CARE (877-386-2273)www.eaton.comOther regionsContact your local supplier or ✉Otras zonasPóngase en contacto con suproveedor local o ✉其他地区请联系当地供应商或 ✉Andere RegionenKontaktieren Sie Ihren lokalenLieferanten oder ✉Altre regioniContattare il proprio fornitorelocale o ✉Другие регионыОбратитесь к локальномупоставщику или ✉Autres régions :contactez votre représentant local ou ✉✉ automation@eaton.comendefresitzhru+24 V DC0 VPEUe = 24 V DC(18 - 36 V DC SELV)I e = ...0 V +24 V DC0.56 - 0.79 Nm(5 - 7 lb-in)XP-503-... ...10 ...15 ...21I e [A] ≦ 1.2 ≦ 1.5 ≦ 1.70.75-2.5 mm2AWG19-AWG14use 60°C/75°C copper only0 V+24 VDC12PE ≧ 6 mm2≦ AWG10d = 6.5 mm(0.24“)M61 Nm (8.85 lb·in)dPEendefresitzhrub3b4b2b1a3a2a1c2c3c1c2c3c1c2c3c1XP-503-...a1 a2 a3 b1 b2 b3 b4mm (in) mm (in)...10 276(10.87)259(10.2)244(9.61)179(7.0)162(6.38)133(5.24)22.5(0.89)...15 404(15.9)386(15.2)244(9.61)255(10.0)237(9.33)133(5.24)92.7(3.65)...21 536(21.1)517(20.4)244(9.61)328(12.9)311(12.24)133(5.24)167.1(6.58)mm(in)c1 81(3.2)c2 73.5(2.89)c3 48.5(1.91)mm(in)c1 83(3.27)c2 75.5(2.97)c3 48.5(1.91)mm(in)c1 84(3.31)c2 75.5(2.97)c3 48.5(1.91)endefresitzhruen es zhde it rufr