GE 20 Owner's Manual And Installation Instructions

Also see for 20: Owner's manual Use and care guide Use and care Owner's manual and installation instructions Owner's manual and installation instructions

29La cartouche du filtre à eau. (sur certains modèles)Il faut prévoir entre 12 et 24 heures avant qu’un réfrigérateur nouvellement installé commence à produire des glaçons.Machine à glaçons automatique. www.electromenagersge.caMachine à glaçons automatique(sur certains modèles)Lorsque la conduite d’eau est raccordéeau réfrigérateur, glissez l’interrupteur d’alimentationà la position ON (marche).La machine à glaçons se remplit d’eau lorsqu’elleatteint -9°C (15°F). Si le bac à glaçons est pleinjusqu’au niveau du bras régulateur, la machineà glaçons s’arrêt de produire des glaçons.Assurez-vous que rien ne gêne le mouvementdu bras régulateur.Jetez les premiers lots de glaçons afin d’éliminer lesimpuretés provenant de la conduite d’eau./DPDFKLQHjJODoRQVSURGXLUDJODoRQVSDUF\FOH³VRLWHQYLURQ²JODoRQVWRXWHVOHVKHXUHV³selon la température du congélateur, la températureambiante, la fréquence d’ouverture des portes etd’autres conditions d’utilisation.Vous entendrez un bourdonnement chaque fois quela machine à glaçons se remplit d’eau.Machine à glaçonsBras régulateurInterrupteurd’alimentationidgeolderPorte-cartoucheInterdissez tout accès aux petites pièces à tout enfant de moins de trois (3) ans pendant l’installation pour éviter les risquesd’étouffement associés à ces pièces. La cartouche du filtre jetable doit être remplacée tous les six mois suivant sa duréed’origine ou plus tôt si l’on remarque une diminution du débit d’eau.Pour obtenir des résultats optimums de votre système de filtration, GE vous recommande d’utiliser uniquement des filtres GE SmartWater.L’utilisation de filtres GE dans les réfrigérateurs GE et Hotpoint® vous garantit une performance optimale et une bonne fiabilité.Les filtres GE SmartWater répondent aux normes rigoureuses de sécurité et de qualité NSF primordiales pour les produits de filtrationd’eau. GE n’a pas agréé des filtres de marques différentes pour une utilisation dans les réfrigérateurs GE et Hotpoint. Aucune assurancen’est donnée que les filtres d’autres marques puissent respecter la qualité, performance et fiabilité exigées par GE.Si vous avez des questions ou pour commander des cartouches de rechange supplémentaires, visitez notre site internet à l’adressewww.gewaterfilters.com ou appelez le Service des pièces et accessoires GE au 1-800-626-2002.Les clients canadiens peuvent consulter les pages jaunes pour connaître le Centre de service Camco le plus près.! AVERTISSEMENTCartouche du filtre à eauLa cartouche du filtre à eau se trouve dans le coin droitarrière supérieur du compartiment réfrigérateur.À quel moment remplacer le filtre des modèles avectémoin de remplacementCe témoin indique la nécessité de remplacer la cartouche du filtreà eau du distributeur. Ce témoin devient orange pour vous avertirde remplacer bientôt le filtre.Vous devez remplacer la cartouche de filtre lorsque le témoindevient rouge ou quand le débit de l’eau du distributeur d’eauou de glace diminue.À quel moment remplacer le filtre des modèles sanstémoin de remplacementLa cartouche du filtre doit être remplacée tous les six moisou moins si le débit d’eau du distributeur d’eau ou de glace diminue.Retrait de la cartouche du filtreLorsque vous devez remplacer la cartouche, enlevez d’abordla cartouche usagée en la tournant lentement vers la gauche.Ne tirez pas sur la cartouche. Un peu d’eau peut s’écouler.MISE EN GARDE : Pour réduire le risque associé aux dommagesmatériels causés par des fuites d’eau, lisez et suivez les instructionsavant de procéder à l’installation et d’utiliser votre système.L’installation et l’utilisation DOIVENT être conformes à tousles codes locaux et nationaux de plomberie.Installation de la cartouche du filtre à eau1 Remplissez la cartouche de rechange avec de l’eau du robinetimmédiatement après l’installation afin de permettre un meilleurdébit du distributeur.2 Alignez la flèche de la cartouche avec celle de porte-cartouche.Placez le dessus de la nouvelle cartouche vers le haut à l’intérieurdu porte-cartouche. Ne l’enfoncez pas dans le porte-cartouche.3 Tournez lentement la cartouche vers la droitejusqu’à ce que la cartouche s’immobilise. NE SERREZPAS TROP FORT. Lorsque vous la tournez, ellese relèvera automatiquement en place.La cartouche fera approximativement un demi-tour.4 Faites couler six litres d'eau du distributeur (environtrois minutes) pour rincer le système et éviter les égouttements.5 Appuyez et maintenez la touche RESET WATER FILTER (Réinitialiserle filtre à eau) du distributeur enfoncée pendant trois secondes.REMARQUE : Il est possible que de l’eau jaillisse du distributeuraprès l’installation d’une cartouche neuve.Bouchon de dérivation du filtreYVous devez utiliser le bouchon de dérivation du filtre si vous n’avez pasde cartouche de rechange. Les distributeurs d’eau et de glace nefonctionneront pas si le filtre ou le bouchon de dérivation n’est pas installé.Pour utiliser le bouchon de dérivation du filtre sur les modèlesWater by Culligan™, vous devez d’abord retirer l’adaptateur dufiltre du porte-cartouche en le faisant pivoter vers la gauche.SmartWaterBouchon dedérivation du filtreBouchon dedérivation du filtreterssugWater by Culligan