GE 20 Owner's Manual And Installation Instructions

Also see for 20: Owner's manual Use and care guide Use and care Owner's manual and installation instructions Owner's manual and installation instructions

Placez un écrou de compression et une bague (manchon) àl’extrémité du tuyau et branchez-les au robinet d’arrêt.Assurez-vous que le tuyau soit bien inséré dans le robinet.Serrez fort l’écrou de compression.Pour le tuyau en matière plastique d’une trousse GESmartConnect™ Refrigerator Tubing, insérez l’extrémitémoulée du tuyau dans le robinet d’arrêt et serrez l’écrou decompression à la main, puis serrez un autre demi tour avecune clé. Si vous serrez trop fort, vous pouvez occasionnerdes fuites.BRANCHEZ LE TUYAU AU ROBINET5NOTE : Vous devez vous conformer aux Codes de plomberie248CMR du Commonwealth of Massachusetts. Les robinetsd’arrêt à étrier sont illégaux et leur utilisation n’est pasautorisée au Massachusetts. Consultez votre plombier local.Robinet d’arrêtà étrierÉcrou decompressionTuyauSmartConnect™Presse-jointRobinet de sortie Bague (manchon)Instructions d’installationFixez le robinet d’arrêt au tuyau d’eau froide à l’aidedu collier de serrage.Serrez les vis du collier jusqu’à ce que la rondelled’étanchéité commence à enfler.NOTE : Ne serrez pas trop. Vous risquez d’écraserle tuyau de cuivre.NOTE : Vous devez vous conformer aux Codesde plomberie 248CMR du Commonwealth ofMassachusetts. Les robinets d’arrêt à étrier sont illégauxet leur utilisation n’est pas autorisée au Massachusetts.Consultez votre plombier local.FERMEZ L’ALIMENTATIONPRINCIPALE D’EAU1Choisissez, pour le robinet, un emplacement facilementDFFHVVLEOH,OYDXWPLHX[OHEUDQFKHUGHF{WpjXQWX\DXvertical. Si vous devez le brancher à un tuyau horizontal,IDLWHVOHEUDQFKHPHQWHQKDXWRXGHF{WpSOXW{WTX·HQEDVdu tuyau, pour éviter de recevoir des sédiments du tuyaud’alimentation d’eau.Percez un trou de 1/4po dans le tuyau d’eau, à l’aide d’unforet dur. Enlevez toute barbure due au perçage du troudans le tuyau. Faites attention de ne pas laisser de l’eaucouler dans votre perceuse électrique.Si vous ne percez pas un trou de 1/4po,vous obtiendrez une alimentation d’eauréduite et des glaçons plus petits.PERCEZ UN TROU POURLE ROBINET2FIXEZ LE ROBINET D’ARRÊT3Acheminez le tuyau du tuyau d’eau froide au réfrigérateur.Faites passer le tuyau par un trou percé dans le mur ou leplancher (derrière le réfrigérateur ou au niveau de l’armoire decuisine adjacente), aussi près du mur que possible.NOTE : Assurez-vous qu’il y ait assez de tuyau en trop pourvous permettre de décoller le réfrigérateur du mur aprèsl’installation.ACHEMINEZ LE TUYAU433Tuyau verticald’eau froideRobinet d’arrêtà étrierCollier de serrageRondelleEntréeVis du collierOuvrez le robinet d’alimentation principale d’eau etpurgez le tuyau jusqu’à ce que l’eau soit claire.PURGEZ LE TUYAU6NOTES :• Avant de brancher le tuyau à votre réfrigérateur,assurez-vous que le cordon d’alimentation électrique duréfrigérateur ne soit pas branché à la prise murale.• Si votre réfrigérateur n’est pas équipé d’un filtre à eau,nous vous recommandons d’en installer un si votrealimentation d’eau contient du sable ou des particulesqui peuvent boucher la grille du robinet d’eau de votreréfrigérateur. Installez-le sur la conduite d’eau prèsde votre réfrigérateur. Si vous utilisez une trousse GESmartConnect™ Refrigerator Tubing, vous aurez besoind’un tuyau additionnel (WX08X10002) pour brancher lefiltre. Ne coupez jamais un tuyau en matière plastiquepour installer votre filtre.BRANCHEZ LE TUYAU À VOTRERÉFRIGÉRATEUR7