GEAppliances.comRefrigeratorsProfile Side by Side200D8074P053 49-60648-2 07-13 GELa section française commence à la page 45La sección en español empieza en la página 89Safety Instructions . . . . . . . . . . . .2–4Operating InstructionsAutomatic Icemaker . . . . . . . . . . . . . . . .14Care and Cleaning . . . . . . . . . . . . . 17, 18ClimateKeeper2™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Crispers and Pans . . . . . . . . . . . . . . . . . .13CustomCool ™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7, 8Ice and Water Dispenser . . . . . . . 16–17QuickFreeze™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Quick Ice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16Refrigerator Doors . . . . . . . . . . . . . . . . .12Replacing the Light . . . . . . . . . . . . . . . .19Shelves and Bins . . . . . . . . . . . . . . . 10, 11Temperature Controls . . . . . . . . . . . . . . . 5TurboCool ™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Water Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Installation InstructionsInstalling the Refrigerator. . . . . . . 29–32Moving the Refrigerator . . . . . . . . 25–28Preparing to Installthe Refrigerator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24Trim Kits and Panels . . . . . . . . . . . . 20–23Water Line Installation . . . . . . . . . 33–35Troubleshooting Tips . . . . . . 37–39Normal Operating Sounds . . . . . . . . . .36Consumer SupportPerformance Data Sheet . . . . . . . 42, 43State of California Water7UHDWPHQW'HYLFH&HUWL¿FDWH. . . . . . . .44Warranty (Canadian) . . . . . . . . . . . . . . .40Warranty (U.S.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41Réfrigérateurs3UR¿OHCôte à CôteRefrigeradores3UR¿OHLado a LadoModels 22, 23, 25, 26, 27 and 29Write the model and serial numbershere:Model # _________________________Serial # __________________________Find these numbers on a label insidethe refrigerator compartment at thetop on the right side.Owner’s Manualand InstallationManuel d’utilisationet d’installationManual del propietarioe instalación