21OUTILLAGE DONT VOUS POUVEZ AVOIR BESOINInstructions Réfrigérateurd’installation Modèles GE Café™Des Questions ? Appelez 800.GE.CARES (800.432.2737) ou consultez notre site internet : GEAppliances.comAu Canada, appelez le 1.800.561.3344 ou consultez notre site internet : www.GEAppliances.caAVANT DE COMMENCERLisez ces instructions entièrement et attentivement.AVERTISSEMENT Risque de basculementLes modèles encastrés (modèles PYE, CYE et PWE)sont plus lourds au niveau de leur partie supérieure,surtout avec les portes ouvertes. Ces modèles doiventêtre fixés à l’aide du système anti-basculement parfixation au sol pour éviter que l’appareil ne basculevers l’avant, ce qui pourrait entraîner des blessuresgraves, voire mortelles. Lisez et suivez les instructionsd’installation complètes pour l’installation du systèmeanti-basculement par fixation au sol livré avec votreréfrigérateur.• IMPORTANT ³ - Respectez tous les codes etrèglements en vigueur. Conservez ces instructions pourl’inspecteur local.• Remarque pour l’Installateur – Assurez-vous de remettre cesinstructions à l’utilisateur.• Remarque pour l’utilisateur- Conservez ces instructionspour toute référence future.• Niveau de compétence - L’installation de cet appareildemande des connaissances de base en mécanique.• Délai d’exécution– Variable pour l’installation duréfrigérateur30 minutes pour l’installation del’alimentation en eau• L’installateur est responsable de l’installation correcte del’appareil.• La panne de l’appareil due à une mauvaise installation n’estpas couverte par la garantie.PRÉPARATIONDÉPLACEMENT DU RÉFRIGÉRATEUR À L’INTÉRIEURDE LA MAISONSi le réfrigérateur ne peut pas passer par la porte, vouspouvez enlever la porte du compartiment de réfrigération etle tiroir du compartiment de congélation.• Pour enlever la porte du compartiment de réfrigération,consultez la section « Installation du réfrigérateur »• Pour enlever la porte du compartiment de congélation,consultez la section « Retrait du tiroir de congélation ».Clé à moletteÉcrou à compression dediamètre externe d’¼ poet d’une bagueTournevis cruciformeTournevis à cliquetde 3/8 poClé hexagonale de typeAllen de 1/8 po, 3/32 po,¼ po et de 5/32 poCrayonMèche de 1/8 po etPerceuse manuelle ouélectriqueMètreTournevis à douille ¼ poPincesNiveauTournevis à tête plateTournevis Torx T20,T25PRÉPARATION (suite)ALIMENTATION EN EAU DE LA MACHINE ÀGLAÇONS ET DU DISTRIBUTEURSi le réfrigérateur est équipé d’une machine à glaçons, ildevra être branché à une alimentation en eau froide. Vouspouvez vous procurer une trousse GE de branchement àl’alimentation d’eau (contenant tuyau, robinet, raccordset instructions) auprès de votre fournisseur, en consultantnotre site internet GEAppliances.com (au Canada par lesite GEAppliances.ca), ou au Centre de Pièces Détachées etd’Accessoires, au 800.626.2002 (au Canada, 1.800.661.1616).