GE GDF510PGRWW Installation Instructions Manual

Also see for GDF510PGRBB: Owner's manual

OUTILS NÉCESSAIRES :• Lunettes de sécurité• Tourne-écrous de 6,3 mm (1/4 po) et de 7,9 mm(5/16 po)• Lampe de poche• Gants• Clé à molette (15,2 cm [6 po])• Tournevis Phillips• Ruban à mesurer• Niveau• Équerre de charpentier• Seau pour recueillir l’eau lors du rinçagede la conduite d’eau• Coupe-tubes• Clé à douille de 23,8 mm (15/16 po)POUR UNE NOUVELLE INSTALLATION :• Jeu de scies-clochet• Perceuse et forets appropriésPIÈCES FOURNIES :• Deux vis à bois Phillips n° 8-18 x 15,8 mm(5/8 po)• Couvercle de la boîte de jonction et vis à têtehexagonale n° 10• Boyau de vidange (198 cm [78 po] de long)et collier• Protège-cordon d’alimentation (modèles dotésd’un cordon d’alimentation seulement)• Fils pour la conversion (modèles dotés d’uncordon d’alimentation seulement)• Documentation, échantillons et(ou) bonsMATÉRIEL NÉCESSAIRE :• Cordon d’alimentation WX09X70910 ouWX09X70911, si nécessaire pour votre installation• Connecteurs vissables homologués UL (3)• Ruban pour joints filetés• Selon le modèle, coude de 90° (19,1 mm [3/4po] filet pour tuyau d’arrosage de jardin à uneextrémité et l’autre extrémité conçue pour leraccordement à la conduite d’alimentationen eau) -OU- coude de 90°, bague et écrou àcompression (filetage externe NPT de 9,5 mm (3/8 po)• Ensemble de supports de montage latérauxGPF65 si le comptoir est en granitePOUR UNE NOUVELLE INSTALLATION :• Câble électrique• Conduite d'alimentation en eau–tuyau en cuivred'au moins 9,5 mm (3/8 po) (y compris bague etécrou à compression)• Bague anti-traction pour le raccordement électrique• Robinet d'arrêt (recommandé)• Coupure anti-refoulement pour le boyaude vidange, si nécessaire• Raccord en T pour la plomberie de la résidence,s'il y a lieu• Boyau de vidange GPF10S (3 m / 10 pi de long), sinécessaire• Colliers à vis sans finCollierBoyau de vidangede 198 cm (78 po)Ruban pourMRLQWV¿OHWpV3 connecteurs vissables Conduite d'eau chaude–tuyau en cuivre d'aumoins 9,5 mm (3/8 po)Câble électrique oucordon d'alimentationWR09X70910 ouWX09X70911Coupureanti-refoulement&ROOLHUVjYLVVDQV¿QBague anti-tractionTournevisPhillipsNiveau Équerre decharpentierRuban à mesurerLunettes de sécurité Lampe de pocheGantsJeu descies-clochePerceuseet foretsRobinetd'arrêtTourne-écrousde 6,3 mm (1/4 po)et de 7,9 mm (5/16 po)Clé à moletteEnsemblede supportsde montagelatéraux GPF65Vis à bois Phillipsn° 8 de 15,8 mm(5/8 po) de longEnsemble de VisVis à tête hexagonale n° 10de 12,7 mm (1/2 po) de longpour boîte de jonctionCouverclede la boîtede jonction2Protège-cordond'alimentation(modèles dotés d'uncordon d’alimentationseulement)Fils pour laconversion (modèlesdotés d’un cordond’alimentationseulement)Clé à douille de 23,8 mm (15/16 po)SeauBoyau de vidangefacultatif GPF10Sde 3 m (10 pi)Raccord en TRaccordpour boyaude vidangefacultatifCoude de 90° oubague et écrou àcompression (selon lemodèle)Coupe-tubes