Bruits de fonctionnementnormaux.Les compresseurs modernes a ham rendement fonctionnent pills rapidement etproduisent un bourdonnement ou un bruit de pulsation pills audible pendant lefonctionnement.Le ventilateur de circulation d'air "al'int6rieur du cong6lateur qui maintientla temp6rature unifbnne.Des gouttes d'eau tombent sur l'4lOment de dOgivrage, ce qui produit uncr6pitement ou un siffiement pendant le c¢_clede d6givrage.Le fi'igorigene qui circule clans les bobines de refi'oidissement du cong61ateurfont un bruit qui ressemble _ de l'eau qui bout ou "aun gargouillis.L'expansion et la contraction des bobines de reffoidissement pendant ledagivrage et la rafi'ig6ration qui suit le d6givrage produisent des craquement_s.l'eau s'6goutte lorsqu'elle fbnd dans l'&Taporateur et s'6coule clans le plateaude d6givrage pendant le c¢_clede d6givrage.Ces bruits sont normaux et,pour la plupart, imputables aufonctionnement _ hautrendement I'appareil.Machine a gla_ons (surcertainsmodO/es)Le robinet de prise d'eau de la machine "agla_on 6mettra un bourdonnementlorsque la machine _ glagons se remplie d'eau. Si l'internlpteur d'alimentationest _ la position I (marcbe], un bourdonnement se Dra enten&e meme si leraccord a la conduite d'eml n'a pas encore ate effecm_3. Maintenir l'inteN'upteurd'alimentation "ala position 0 (arrOt]avant le raccord a la conduite d'eml peutendommager la machine "aglagons. Pour pr&,enir ceci, raglez l'intermpteurd'alimentation "ala position 0 (arrOt].Le bourdonnement cessera.Les glacons font du bruit lorsqu'ils tombent clans le bac et lorsque l'eau circuleclans les ulyaux pour remplir la machine a glacons.Avant d'appeler un reparateur...Conseils de flfipannage--Economisez du temps et deI'argent! Consultez d'abord les tableaux qui suivent et vouspourrez peut-#tre fiviter de faire appel _ un r@arateur.LerefrigerateurnefonctionnepasCauses possiblesLe cycle de d_vrageest peut-_tre en cours.Les commandes de temperaturesont r_gl_es sur 0 (_teint).Le r_frig_rateur est d_branch&Le disjoncteur ou le fusiblepeut avoir saut&Correctifs*Attendez environ 30 minutes afin que le c_<:leded6gix_'age puisse tenniner.* Rdglez les commandes de temp6raulre sur un rdglagede temperature."Enfoncez la fiche de l'appareil clans la prise murale.* Remplacez le fllsible ou rdenclenchez le disjoncteur.52