GE PSXH47 Installation Instructions Manual

Also see for PSXH47: Owner's manual

Contents

GE PSXH47 Installation Instructions Manual Manual pdf 10 page image

10LONGUEUR MAXIMUMLONGUEUR MAXIMUMLONGUEUR MAXIMUMLONGUEUR MAXIMUMLONGUEUR MAXIMUMd’une conduite en métal flexible ded’une conduite en métal flexible ded’une conduite en métal flexible ded’une conduite en métal flexible ded’une conduite en métal flexible de10,16 cm (4 po) de diam.10,16 cm (4 po) de diam.10,16 cm (4 po) de diam.10,16 cm (4 po) de diam.10,16 cm (4 po) de diam.TYPE DE GRILLE DE SORTIETYPE DE GRILLE DE SORTIETYPE DE GRILLE DE SORTIETYPE DE GRILLE DE SORTIETYPE DE GRILLE DE SORTIEà voletTYPE DE GRILLE DE SORTIETYPE DE GRILLE DE SORTIETYPE DE GRILLE DE SORTIETYPE DE GRILLE DE SORTIETYPE DE GRILLE DE SORTIEà voletLONGUEUR MAXIMUMLONGUEUR MAXIMUMLONGUEUR MAXIMUMLONGUEUR MAXIMUMLONGUEUR MAXIMUMd’une conduite en métal rigide ded’une conduite en métal rigide ded’une conduite en métal rigide ded’une conduite en métal rigide ded’une conduite en métal rigide de10,16 cm (4 po) de diam.10,16 cm (4 po) de diam.10,16 cm (4 po) de diam.10,16 cm (4 po) de diam.10,16 cm (4 po) de diam.(Recommandé)(Recommandé)(Recommandé)(Recommandé)(Recommandé)(Recommandé)(Recommandé)(Recommandé)(Recommandé)(Recommandé)Nombre decoudes à90°Nombre decoudes à90°0 18,28 m (60 po) 14,63 m (48 po)1 15,84 m (52 po) 12,19 m (40 po)2 13,41 m (44 po) 9,75 m (32 po)3 9,75 m (32 po) 7,31 m (24 po)4 8,53 m (28 po) 4,87 m (16 po)10,210,210,210,210,2cmcmcmcmcm(4 po)(4 po)(4 po)(4 po)(4 po)10,210,210,210,210,2cmcmcmcmcm(4 po)(4 po)(4 po)(4 po)(4 po)6,356,356,356,356,35cmcmcmcmcm(2 1/2 po)(2 1/2 po)(2 1/2 po)(2 1/2 po)(2 1/2 po)6,356,356,356,356,35cmcmcmcmcm(2 1/2 po)(2 1/2 po)(2 1/2 po)(2 1/2 po)(2 1/2 po)CORRECTCORRECTCORRECTCORRECTCORRECT INCORRECTINCORRECTINCORRECTINCORRECTINCORRECTPOSER LES RACCORDS MÂLES DANS LA BONNE DIRECTION9,7cm9,7cm9,7cm9,7cm9,7cmCOMME SUR L’AUTRE CÔTÉ(9,5 cm)(9,5 cm)(9,5 cm)(9,5 cm)(9,5 cm) (9,5 cm)(9,5 cm)(9,5 cm)(9,5 cm)(9,5 cm)(6,0 cm)(6,0 cm)(6,0 cm)(6,0 cm)(6,0 cm)(33,3 cm)(33,3 cm)(33,3 cm)(33,3 cm)(33,3 cm) 11 cm(4 3/8 po)9,5 cm(3 3/4 po)15 cm(5 7/8 po)9,5 cm(3 3/4 po)34 cm(131/2po)Pour les installations dont le circuit d'évacuation n'est pas décritdans les tableaux, il faut utiliser la méthode suivante si le circuitd'évacuation n'est pas acceptable:1. Brancher un manomètre digital ou à tube incliné entre lasécheuse et le raccord d'évacuation de la sécheuse.2. Régler la minuterie de la sécheuse et la température à air froid(refroidissement) et démarrez la sécheuse.3. Lire la mesure indiquée au manomètre.4. La basse pression ne doit pas être supérieure à 0,75 pouce decolonne d'eau. Si la basse pression est inférieure à 0,75 poucede colonne d'eau, le circuit est acceptable. Si la lectureindique une pression supérieure à 0,75 pouce de colonned'eau, la capacité du circuit est insuffisante et l'installationinacceptable.Bien qu'un circuit vertical soit acceptable, certaines circonstancesatténuantes peuvent influencer la performance de la sécheuse.• Il faut utiliser uniquement des conduits rigides en métal.• Une sortie sur un toit d'un circuit vertical peut exposer celui-ci à un contre-tirage et ainsi réduire sa capacité d'évacuation.• L'isolant que doit traverser un tel circuit peut causer de lacondensation et ainsi réduire la capacité d'évacuation ducircuit.• Un circuit d'évacuation comprimé ou ondulant peut voir sacapacité d'évacuation réduite.Il faut inspecter le circuit d'évacuation et le nettoyer au moins àtous les 18 mois d'utilisation normale. Plus la sécheuse estutilisée, plus il faut procéder souvent à une vérification du bonfonctionnement du circuit d'évacuation et du couvercle duregistre ou de l'évent.DIRECTION DE L’ÉVACUATION D’AIRToutes les sécheuses empaquetées par l’usine sont conçues de façonà ce que l’évacuation d’air se fasse à l’arrière. Toutefois, dans le cas dessécheuses électriques, l’évacuation d’air peut se faire sur la droite ousur la gauche du boîtier ou encore, sous la sécheuse. Dans le cas dessécheuses à gaz, l’évacuation d’air peut se faire sur la droite du boîtierou sous la sécheuse. On peut donc modifier l’orientation del’évacuation d’air en installant un ensemble d'évacuation d'air n° depièce 131456800 disponible chez d’un fournisseur de pièces agréé.Suivre les directives qui accompagnent cet ensemble.EMPLACEMENT DES BOUCHES D’ÉVEMPLACEMENT DES BOUCHES D’ÉVEMPLACEMENT DES BOUCHES D’ÉVEMPLACEMENT DES BOUCHES D’ÉVEMPLACEMENT DES BOUCHES D’ÉVACUAACUAACUAACUAACUATIONTIONTIONTIONTIONALIMENTALIMENTALIMENTALIMENTALIMENTAAAAATION EN GAZTION EN GAZTION EN GAZTION EN GAZTION EN GAZRemplacer le tuyau de raccordement encuivre non recouvert de plastique. Il FAUT utiliser du laitoninoxydable ou recouvert de plastique.1. L’installation DOIT respecter les codes locaux, ou s’il n’existe pasde codes locaux, le code ANSI Z223.1 (l’édition la plus récente) ouau Canada, le Code actuel CAN/CGA B149.2. La conduite d’alimentation en gaz doit mesurer 1,27 cm (1/2 po).3. Si les codes le permettent, un tuyau en métal flexible peut être utilisépour connecter la sécheuse à l’alimentation en gaz. Le tuyau DOITêtre fabriqué en acier inoxydable ou en cuivre avec un revêtementde plastique.4. La conduite d’alimentation en gaz DOIT comporter un robinetd’arrêt distinct.5. Une prise de 0,32 cm (1/8 po) NPT accessible pour le branchementd’un manomètre DOIT être installée tout juste en amont dubranchement de la conduite d’alimentation en gaz sur la sécheuse.6. La sécheuse DOIT être débranchée de la canalisation de gazpendant toute vérification de pression de l’alimentation en gaz àdes pressions qui dépassent 3,45 kPa (1/2 lb/po²).7. La sécheuse DOIT être isolée de la canalisation de gaz pendanttoute vérification de pression de l’alimentation en gaz à despressions égales ou inférieures à 3,45 kPa (1/2 lb/po²).0 9,14 m (30 po) 5,49 m (18 po)1 6,71 m (22 po) 4,27 m (14 po)2 4,27 m (14 po) 3,05 m (10 po)3 NON RECOMMANDÉ