BAABNOTA:Su modelo podría variar del modelo que se muestra.NOTA:Sujete las cortinas al acondicionador de aire antes decolocar éste en la ventana.1. Coloque el lado con lengüetas de la cortina lateral en el rielque está sobre el lado derecho de la carcasa delacondicionador de aire.3. Deslice el marco de la cortina lateral dentro del canalsuperior, en la parte superior del acondicionador de aire, y lavía en la parte inferior del mismo.4. Deslice el marco de la cortina lateral lo más cerca delacondicionador de aire, según sea necesario, para asegurarla cortina lateral al marco.5. Repita los pasos de arriba para la cortina y el marco del ladoizquierdo.Preparación de la ventana para la instalación1. Mida el ancho de la abertura de la ventana.2. Marque la línea central en el lado interior de la repisa de laventana.A. Tornillos de 13⁄32”B. Canal superiorA. Lado con lengüetas de la cortina lateralB. Lado del borde de cierre de la cortina lateralA. Ancho de la abertura de la ventanaB. Línea central2. Deslice la cortina lateral hacia abajo sobre el riel hasta quequede alineada con la parte superior e inferior de la carcasadel acondicionador de aire.Instalación de las cortinas laterales201. Coloque el canal superior sobre la parte superior delacondicionador de aire, alineando los orificios en el canalsuperior con los orificios en la parte superior delacondicionador de aire.2. Sujete el canal superior al acondicionador de aire usando cuatrotornillos de 13⁄32”.(Para los modelos HWR08XCJ tres 13/32 tornillos es necesitadopara sujetar el canal superior al acondicionador de aire. )Instale el canal superiorPrepare el acondicionador de aire para la instalaciónAB