ENGLISH SELECTING THE PREVIOUSTRACK IN PLAY MODE• If a track is playing, press theBACKWARD SKIP button ( ) toreturn to the beginning of thetrack.• Press the BACKWARD SKIPbutton before a track beginsplaying to move to the beginningof the previous track.• During normal or deleted play,etc., if the BACKWARD SKIPbutton is pressed at the beginningof the first track on a CD, the firsttrack is skipped to the last trackon that CD.• During random or programmedplay, etc., the BACKWARD SKIPbutton can be pressed only toreturn to the beginning of a trackor the first programmed track.SELECTING THE DESIREDDISC WITH THE DISCSELECTOR BUTTONS• To start play from a disc amongfive discs, press the button thatcorresponds to the desired disc,then continuous play starts fromthe first track of the desired discwithout the PLAY/PAUSE button.REPLACING DISCS DURINGCONTINUOUS PLAY• Open the tray to replace discs,other than the disc being played.• Close the tray.SELECTING THE NEXTTRACK IN PLAY MODE• Press the FORWARD SKIP button( ) to advance to the beginningof the next track.• During normal or deleted play,etc., if the FORWARD SKIP buttonis pressed when playing the lasttrack on a CD, the last track isskipped to the first track on thatCD.• During random or programmedplay, etc., if the FORWARD SKIPbutton is pressed when playingthe last track, the “End” signappears on the display and thelast track continues to be played.PLAYING CD’SCONTINUOUS PLAY• In continuous play mode, the unitplays from the first track on thefirst disc to the final track on thefifth disc.1. Press the POWER switch.• The carousel will rotate to seewhere the CD is.2. Open the tray.3. Load the disc(s) on the tray(s) withthe labelled side up.• For loading a disc in the 5th tray,press the DISC SKIP button.4. Close the tray.• To avoid damage, do not insertany objects into the tray.• To prevent dirt and dust fromentering the mechanism, do notleave the tray open when not inuse.5. Press the PLAY/PAUSE button.• Continuous play starts from thetray on which a CD is loaded.7Operations1 2 3 4 5TRACK MIN SECSTOP MODE1 2 3 4 56 7 8 9 1011 12 13 143 4 51 2 3 4 5MIN SEC1 2 3 4 56 7 8 9 1011 12TRACKAn → at the END of the musiccalendar indicates that the disccontains more than 19 tracks.• After the last track on the 5th dischas been played, the unit switchesto stop mode.INTERRUPTING PLAY• Press the PLAY/PAUSE button totemporarily interrupt play. Thesound stops and II appears on thedisplay.• To resume, press the PLAY/PAUSE button again.STOPPING PLAY• Press the STOP/CLEAR button tostop play before the end of thelast disc is reached.1 2 3 4 5TRACK MIN SEC:PAUSE MODE6 7 8 9 1011 12FL8300 Engelsk 12/01/98, 16:3710