Technical SpecificationsItem no. 10405047-05, Revision 03 19 ( 48 )gfedcba4 5 61 32abcdefgBl.Ü b e r s e t z u n g e n , Ve r v i e l f ä l t i g u n g e n u n d d i e W e i t e r g a b e a n D r i t t e , a u c h n u r a u s z u g s w e i s e ,i s t o h n e s c h r i f t l i c h e G e h n e h m i g u n g d e r F a . A l f r e d J ä g e r G m b H u n t e r s a g tDatumGepr.Bearb.Norm System TechnologieBlatt 11.0Projekt Nr.:Version Nr.:Zeichn.Nr.:Hr FischerAlfred Jäger GmbHSiemensstraße 861239 Ober MörlenUSB 40 / Sauer2902597010.10.2008UB++5V0,25 mm²0,25 mm²GND0,25 mm²UN+0,25 mm²UA-UA+UB-0,25 mm²0,25 mm²0,25 mm²0,25 mm²UN-0,25 mm²GND1259101112131416346781715Schieldvon 1Kabelstecker SA17111098765432 1214113 17 161512 11101216986 7515144----rosapinkrotredblaubluegraugreybraunbrownSenseSenseweisswhiteschwarzblackgrüngreengelbyellowKabelstecker SA17Cable plug SA17Zahnradgeber GEL 2442Precision encoder GEL 2442SchirmNullspur UN-Reference UN-Nullspur UN+Reference UN+---- ------------UB+ Spur BUB+ track BVersorgungsspannung Massesupply voltage erathVersprgungsspannungsupply voltageUB- Spur BUB- track BBrücke zu Pin 4 (Masse)Jumper to pin 5 (earth)UA- Spur AUA- track AUA+ Spur AUA+ track A17----313SenseSense+5V (+/- 5%)---- RückseiteBack sideKundenseiteCustomer side