M_thode de nettoyage :• €:teindre le systeme de ventilation avec aspiration par le basavant de retirer le filtre.• Retirer la grille de ventilation et degager ensuite le filtre de lachambre d'evacuation en le soulevant.• Nettoyer le filtre & I'eau tiede et au detergent dans I'evier ouau lave-vaisselle.• Reinstaller le filtre.Le filtre doit toujours _tre place en angle. Lorsque I'on seplace face a la table de cuisson, le sommet du filtre doitreposer contre le c6te gauche de I'ouverture d'aeration. Lefond du filtre doit reposer contre le c6te droit de la chambred'evacuation, au fond de celle-ci.Si le filtre est a plat contre la paroi du ventilateur, I'efficacitedu systeme de ventilation sera reduite.Chambre d'_vacuationLa chambre d'evacuation dans laquelle est Ioge le filtre doit _trenettoyee regulierement en cas de renversement ou si elle estrecouverte d'une pellicule graisseuse.M_thode de nettoyage :• Detergent ou nettoyant doux pour usage domestique etessuie-tout, chiffon ou eponge humide :Appliquer le detergent ou nettoyant sur I'essuie-tout, le chiffon ouI'eponge humide et non pas directement sur la chambred'evacuation.ASSEMBLAGE DU GRILBac et plateau du bacLe plateau du bac et le bac lui-m_me se trouvent sous I'el6mentet/ou les modules amovibles du gril. Nettoyer le bac et le plateaudu bac apres chaque utilisation du gril.M_thode de nettoyage :• S'assurer que les boutons de commande sont a la position"Off" et que les grilles et I'el6ment sont froids.Retirer les grillles et I'el6ment. Voir la section "Installation dugril".Soulever le plateau du bac pour le degager du bac, puissoulever le bac lui-m_me.• Essuyer ou laver dans un evier :Ustensile de recurage en plastique non abrasif et nettoyantlegerement abrasif• Lave-vaisselle :Utiliser un detergent doux.GRILLESLes grilles sont en aluminium coule et possedent un rev_tementanti-adhesif. Afin d'eviter d'endommager le rev_tement de latable de cuisson, les renversements d'aliments contenant desproduits acides, tels que vinaigre et tomates, doivent _trenettoyes des que la table de cuisson et les grilles sont froides.Pour eviter I'ecaillement, ne pas entrechoquer les grilles ni lescogner contre des surfaces dures telles que des ustensiles decuisson en fonte.M6thode de nettoyage :• Tampon de recurage en plastique et nettoyant non abrasifsindiquant qu'ils sont recommandes pour les surfaces anti-adhesives.Nettoyer des que la table de cuisson et les grilles sont froides.Lave-vaisselle •Utiliser le programme le plus intensif. Gen6rer une nouvellepatine pour les grilles apres le lavage au lave-vaisselle. Voir lasection "Utilisation du gril".BOCAL A GRAISSESUn bocal de recueil & graisses se trouve sous le plateau du bacdu gril, sous le plan de travail. L'inspecter regulierement poureviter qu'il ne deborde. Le bocal peut _tre remplace parn'importe quel bocal en verre trempe, tel qu'une boYte de mise enconserve avec un embouchure & visser standard. Voir la section"Assistance ou service" pour plus d'informations sur leprocessus de commande.• Devisser le bocal pour le retrait.DI PANNAGEEssayer les solutions sugg_r_es ici d'abord afin d'_viter lecoQt d'une visite de service non n_cessaire.Rien ne fonctionneUn fusible du domicile est-il grill_ ou le disjoncteur s'est-ild_clench_?Remplacer le fusible ou reenclencher le disjoncteur. Si leprobleme persiste, appeler un electricien.La table de cuisson ne fonctionne pas• Le bouton de commande est-il r_gl_ correctement?Pousser sur le bouton avant de le tourner a un reglage.Chaleur excessive autour des ustensiles de cuisson surla table de cuisson• L'ustensile de cuisson est-il de dimension appropri_e?Utiliser un ustensile de cuisson & peu pres de la m_medimension que la surface de cuisson, I'el6ment ou le brQleurde surface. L'ustensile de cuisson ne doit pas depasser deplus de 1/2' (1,3 cm) & I'exterieur de la zone de cuisson.Les r_sultats de cuisson sur la table de cuisson ne sontpas les r_sultats pr_vus• Utilise-t-on un ustensile de cuisson appropri_?Voir la section "Ustensilesde cuisson".• Le bouton de commande est-il r_gl6 au niveau appropri_de chaleur?Voir la section "Commandes de la table de cuisson".• L'appareil est-il d'aplomb?Niveler I'appareil. Voir les Instructions d'installation.Rendement du syst_me d'aspiration par le bas inf_rieurau rendement pr6vu• Le filtre est-il propre?Voir la section "Nettoyage gen6ral" pour des instructions denettoyage du filtre.21