31AYUDA O SERVICIO TÉCNICOAntes de solicitar ayuda o servicio técnico, por favor consulte lasección “Solución de problemas”. Esto le podría ahorrar el costode una visita de servicio técnico. Si considera que aún necesitaayuda, siga las instrucciones que aparecen a continuación.Cuando llame, tenga a mano la fecha de compra y el númerocompleto del modelo y de la serie de su electrodoméstico. Estainformación nos ayudará a atender mejor a su pedido.Si necesita piezas de repuestoSi necesita pedir refacciones, recomendamos que useúnicamente piezas de repuesto especificadas de fábrica. Laspiezas de repuesto especificadas de fábrica encajarán bien yfuncionarán bien ya que están confeccionadas con la mismaprecisión empleada en la fabricación de cada electrodomésticonuevo de Jenn-Air® .Para encontrar piezas de repuesto especificadas de fábrica en sulocalidad, llámenos o llame al centro de servicio designado máscercano a su localidad.En los EE.UU.Llame al centro para la eXperiencia del cliente de Jenn-Airsin costo alguno al: 1-800-688-1100.Nuestros consultores ofrecen ayuda para:■ Características y especificaciones de nuestra línea completade electrodomésticos.■ Información sobre la instalación.■ Procedimiento para el uso y mantenimiento.■ Venta de accesorios y partes para reparación.■ Asistencia especializada para el consumidor (habla hispana,problemas de audición, visión limitada, etc.).■ Recomendaciones con distribuidores locales, compañías quedan servicio y distribuidores de partes para reparación. Lostécnicos de servicio designados por Jenn-Air estánentrenados para cumplir con la garantía del producto y ofrecerservicio una vez que la garantía termine, en cualquier lugar delos Estados Unidos.Para localizar a una compañía de servicio designada porJenn-Air en su área, también puede consultar la secciónamarilla de su guía telefónica.Para obtener asistencia adicionalSi necesita asistencia adicional, puede escribir a Jenn-Air con suspreguntas o dudas a:Jenn-Air Brand Home AppliancesCentro para la eXperiencia del cliente553 Benson RoadBenton Harbor, MI 49022-2692Por favor incluya en su correspondencia un número de teléfonoen el que se le pueda localizar durante el día.En CanadáLlame el Centro para la eXperiencia del Cliente de Jenn-Air enCanadá sin costo alguno al: 1-800-807-6777.Nuestros consultores ofrecen ayuda para:■ Características y especificaciones de nuestra línea completade electrodomésticos.■ Procedimiento para el uso y mantenimiento.■ Venta de accesorios y partes para reparación.■ Recomendaciones con distribuidores locales, compañías quedan servicio y distribuidores de partes para reparación. Lostécnicos de servicio designados por Jenn-Air Canada estánentrenados para cumplir con la garantía del producto y ofrecerservicio una vez que la garantía termine, en cualquier lugar deCanadá.Para obtener asistencia adicionalSi necesita asistencia adicional, puede escribir a Jenn-Air Canadacon sus preguntas o dudas a:Jenn-Air Brand Home AppliancesCustomer eXperience Centre200 – 6750 Century Ave.Mississauga, Ontario L5N 0B7Por favor incluya en su correspondencia un número de teléfonoen el que se le pueda localizar durante el día.AccesoriosPara pedir accesorios, llame al 1-800-442-9991 y solicite elnúmero de pieza apropiado que se detalla a continuación opóngase en contacto con su distribuidor autorizado de Jenn-Air.En Canadá, llame al 1-800-807-6777.Filtro de agua de la rejilla de la baseNOTA: No use con agua que no sea microbiológicamentesegura o que sea de calidad desconocida sin desinfectarlaadecuadamente antes o después del sistema.Filtro del reemplazoPida la pieza N° 4396702 ( L200V/NL120V)