Jenn-Air JES8750BAB Installation Instructions Manual

Also see for JES8750BAB: Use & care guide Use & care guide Installation instructions

240v 3-Wire/240 V, 3 fils/Cable Trifilar para 240 V240v 4-Wire/240 V, 4 fils/Cable Tetrafilar para 240 V240v 4-Wire/240 V, 4 fils/Cable Tetrafilar para 240 V240v 3-Wire/240 V, 4 fils/Cable Tetrafilar para 240 VA B C DExistingOutlet/Prise existante/TomacorrienteexistenteExistingConnection/Raccordementexistant/ConexiónexistenteExistingConnection/Raccordementexistant/ConexiónexistentePlug NeededFiche nécessaire/Se necesita enchufeExistingOutlet/Prise existante/TomacorrienteexistentePlug NeededFiche nécessaire/Se necesita enchufe212Remove terminal block access cover./Enlevez le couvercle d’accès de laplaque à bornes./Retire la tapa de acceso del tablero de terminales.A1Pull service cord through./Passez le cordon électrique ici./Tire delcordón eléctrico.REMOVE TAG! USENUTS WITH POWER CORDQUITE LA ETIQUETAUSE LAS TUERCASPARA CONECTAR ELCORDÓN ELÉCTRICOREMOVE TAG! USENUTS WITH POWER CORDQUITE LA ETIQUETAUSE LAS TUERCASPARA CONECTAR ELCORDÓN ELÉCTRICOREMOVE TAG! USENUTS WITH POWER CORDQUITE LA ETIQUETAUSE LAS TUERCASPARA CONECTAR ELCORDÓN ELÉCTRICOREMOVE TAG! USENUTS WITH POWER CORDQUITE LA ETIQUETAUSE LAS TUERCASPARA CONECTAR ELCORDÓN ELÉCTRICO3BRemove hex nut holder./Enlevez la retenue de l’écrou hex./Retire elsoporte de la tuerca hexagonal.A2BConnect white neutral wire to middle post./Raccordez le fil blanc duneutre à la borne centrale./Conecte el alambre blanco del neutro alconector central.Identify Electrical Connection/Identifiez le raccordement électrique/Identifique la conexión eléctricaNote: Some models are shipped directly from the factory with a service cord connected. No additional connections are needed./Remarque :Certains modèles sont livrés directement de l’usine avec un cordon d’alimentation. Aucun raccordement supplémentaire n’est nécessaire./Nota:Algunos modelos vienen equipados de la fábrica con un cordón eléctrico de servicio instalado. No es necesario realizar conexiones adicionales.Electrical Connections (Follow the lettered sequence of steps that apply to your choice: A, B, C, D)/Raccordements électriques (Suivez l’ensemble des étapesqui correspondent à votre choix portant les lettres : A, B, C, D)/Conexiones eléctricas (siga la secuencia de letras de los pasos que se apliquen a suselección: A, B, C, D)3-Wire Connection/Raccordement - 3 fils/Conexión trifilar