72VM9313INSTRUCTIONS D’OPERATIONPuissance allumée/éteintePressez le bouton /SRC (6) sur l’appareil (ou le bouton(4) sur la télécommande) pour mettre l’appareil en marche.Les boutons sur l’avant de l’appareil s’illuminent et le statutdu mode actuel apparaît sur l’écrant d’affichage aux cristauxliquides (15). Vous pouvez aussi allumer l’appareil nepressant le bouton OPEN (4) et ouvrant l’écran TFT.Pressez et maintenez le bouton pour éteindre l’appareil. Lemoniteur se retire dans le compartiment principal.Bip de confirmation audibleUne tonalité bip audible confirme chaque sélection defonction. La tonalité Bip peut être désactivée par le menuConfiguration.MutePressez le bouton AUDIO (5) sur le panneau avant ou lebouton MUTE (3) sur la télécommande pour assourdir levolume de l’appareil. Pressez le bouton de nouveau pourrétablir le volume. « MUTE » est affiché sur l’affichage auxcristaux liquides. Ajuster le volume ou utiliser n’importelaquelle des fonctions audio de configuration annule lafonction de mise en sourdine.Sélection de source de reproductionPressez le bouton SRC (6) sur le panneau avant ou le boutonSRC (8) sur la télécommande pour changer entre les sourcesde reproduction disponibles. Le mode de reproduction estaffiché sur les écrans TFT et de l’affichage aux cristauxliquides.Accéder aux dispositifs externesDes dispositifs périphériques externes peuvent être branchésaux entrées RCA à l’arrière ou au connecteur A/V INPUT (11)sur l’avant de l’appareil. Sélectionnez « AUX-IN1 » pouraccéder à un dispositif auxiliaire branché à l’A/V INPUT sur lepanneau avant. Sélectionnez « AUX-IN2 » pour accéder à undispositif branché aux connecteurs AUX IN à l’arrière.Branchez le dispositif externe au câble média 3.5mm et puisbranché le câble au connecteur A/V INPUT (10) sur l’avantde la radio. Sélectionnez « AUX IN1 » pour accéder à undispositif auxiliaire branché à l’A/V INPUT sur l’avant de laradio. Vous ne pouvez pas directement contrôler desdispositifs externes branchés à l’A/V INPUT.Sélectionner une source tout en naviguantD’autres sources telles que Tuner AM-FM, CD, etc., peuventêtre sélectionnées et écoutées lorsque vous naviguez. Poursélectionner une source, pressez le bouton /SRC (6) etpuis sélectionnez une source depuis le Menu Source Avant.Des soufflets vocaux de navigation se feront entendusautomatiquement, bien que le plan de navigation ne puissepas être vue. (L’audio de la source sélectionnée sera mise ensourdine jusqu’à ce que la commande de soufflets vocaux dela navigation soit terminée, après quoi la source audio sereprendra.)Ajustement de volumePour augmenter ou diminuer le niveau de volume, tournez lacommande AUDIO (5) sur le panneau avant ou pressez lesboutons VOL+/ VOL- (15, 16) sur la télécommande. Lorsquele niveau de volume atteint « 0 » ou « 40 », un bip se faitentendre, indiquant que la limite d’ajustement a été atteinte.L’écran TFT ou l’affichage aux cristaux liquides afficher leniveau du volume pendant 3 secondes.Volume de démarrage programmableCette fonction permet à l’utilisateur de sélectionner unvolume d’allumage peu importe le réglage de volume avant lamise en arrêt de l’appareil. Pour programmer un niveau devolume d’allumage spécifique tournez la commande AUDIO(5) pour ajuster le volume au volume d’allumage souhaité.Pressez et maintenez le bouton AUDIO lorsque l’icône jaunede haut parleur et l’indication du niveau sont affichés surécran. L’appareil fera bip pour confirmer votre réglage duvolume d’allumage.Commande du volant (SWC)Le VM9313 est compatible avec l’adaptateur de commandedu volant SWI-PS du PAC (Pacific Accessory Corporation).Un connecteur femelle à 3.5mm (étiquetté « SWC Interface») sur le dos de l’installation de tête permet la connectivité àl’adaptateur PAC. Veuillez vous référer aux instructionsfournies avec l’adaptateur PAC pour des informatonsdétaillées sur l’installation.Fonctions SWCLes commandes suivantes sont disponibles pour la plupartdes véhicules :1. Vol Down2. Vol Up3. Mute4. Seek Down / Previous Track / ** Preset Down5. Seek Up / Next Track / ** Preset Up6. SRC (Source)7. ** Select8. ** Select9. Band** Si des boutons de commande du volant supplémentairessont disponibles sur le véhicule, les fonctions 7/8 peuventêtre attribuées la fonction « Select ». Cette fonction peut nepas être disponible sur certains véhicules.Sélectionner l’opérationSi "Select" (fonction 7 ou 8) est pressé et maintenu et lafonction 4 est pressé momentanément, Préréglé vers le hautsera sélectionné. Si « Select » (fonction 7 ou 8) est pressé etmainetenu et la fonction 5 est pressé momentanémentPréréglé vers le bas sera sélectionné.Menu de commande audioLa fonction Audio Control vous permet de facilement ajustervotre système audio pour satisfaire aux caractéristiquesacoustiques de votre véhicule qui varient selon le type devéhicule et ses dimensions. Un réglage correct de l’égaliseuret la balance réhausse les effets de l’égaliseur de cabine.Pressez le bouton AUDIO (5) sur le panneau avant ou bientouchez le bouton EQ sur le côté gauche de l’écran TFT pourafficher le menu audio.Pour ajuster une fonction audio :1. Utilisez l’écran tactile ou pressez les boutons (>>|)/(|<<)(14, 22) sur la télécommande pour surligner la fonctionaudio à être ajustée.2. Touchez l’écran pour sélectionner une choix à ajuster.Touchez la boîte jaune à côté de l’étiquette « EQ » oubien pressez la commande AUDIO (5) plusieurs fois desuite pour visionner les choix EQ préréglés disponibles.3. Touchez les boutons +/– sur écran ou pressez lesboutons |<<, >>|, >>, ou << (17, 19, 14, 22) sur la+14 — 0 —0 — —–14 — –14 —EQ User FAD BALBASS MID TREB SUBUserFRRL