78VM9411Table 1: Fonctions de télécommande de la zone d'avantBouton FonctionNom/Ref # DVD VCD AM/FM CD/MP3 TV XM iPodMENU 1 Entre le menu principal dudisque Met en marche le PBClorsque le VCD est entrain de jouerAffiche le menu de config-uration XM Sélectionne la modephotoTITLE 2 Entre dans le menu dudisque Joue les dix premièressecondes de chaquechapitre/titreSélectionne la modemusiqueMUTE 3 Bascule la sortie audio enmarche/en arrêtBascule la sortie audio enmarche/en arrêtBascule la sortie audio enmarche/en arrêtBascule la sortie audio enmarche/en arrêtBascule la sortie audio enmarche/en arrêtBascule la sortie audio enmarche/en arrêtBascule la sortie audio enmarche/en arrêtPOWER 4 Met la puissance enmarche/en arrêtMet la puissance enmarche/en arrêtMet la puissance enmarche/en arrêtMet la puissance enmarche/en arrêtMet la puissance enmarche/en arrêtMet la puissance enmarche/en arrêtMet la puissance enmarche/en arrêtAUDIO 5 Change la langue audiopour la reproduction dudisqueSélectionne la modevidéoREPT A-B 6 Réglage pour répéter lareproduction du délai Ajusqu'au délai BRéglage pour répéter lareproduction du délai Ajusqu'au délai BREPT 7 Répète la reproduction duchapitre courantRépète la reproduction duchapitre courantRépète la reproduction duchapitre courantSélectionne la catégorieModeRépète la reproduction dela piste couranteSRC 8 Sélectionne la mode dereproduction Sélectionne la mode dereproduction Sélectionne la mode dereproduction Sélectionne la mode dereproduction Sélectionne la mode dereproduction Sélectionne la mode dereproduction Sélectionne la mode dereproductionSUBTITLE 9 Sélection de langue poursous-titresINFO 10 Affiche l'information dereproductionAffiche l'information dereproductionAffiche l'information dereproductionAffiche l'information dereproductionAffiche l'information dereproductionAffiche l'information dereproductionAffiche l'information dereproductionTILT 11 Ajuste d'une manière con-tinue l'angle de l'écranTFTAjuste d'une manière con-tinue l'angle de l'écranTFTAjuste d'une manière con-tinue l'angle de l'écranTFTAjuste d'une manière con-tinue l'angle de l'écranTFTAjuste d'une manière con-tinue l'angle de l'écranTFTAjuste d'une manière con-tinue l'angle de l'écranTFTAjuste d'une manière con-tinue l'angle de l'écranTFTTILT 12 Ajuste d'une manière con-tinue l'angle de l'écranTFTAjuste d'une manière con-tinue l'angle de l'écranTFTAjuste d'une manière con-tinue l'angle de l'écranTFTAjuste d'une manière con-tinue l'angle de l'écranTFTAjuste d'une manière con-tinue l'angle de l'écranTFTAjuste d'une manière con-tinue l'angle de l'écranTFTAjuste d'une manière con-tinue l'angle de l'écranTFTANGLE 13 Reproduit le disque d'unangle différent pour unescèneReproduit l'image CDavec l'image affiché d'unangle différent14 Avance rapide du con-tenu du disqueAvance rapide du con-tenu du disqueAvance rapide du con-tenu du disqueAvance rapide du con-tenu du disqueAccède au menu iPodVOL - 15 Rabaisse le volume Rabaisse le volume Rabaisse le volume Rabaisse le volume Rabaisse le volume Rabaisse le volume Rabaisse le volumeVOL + 16 Augmente le volume Augmente le volume Augmente le volume Augmente le volume Augmente le volume Augmente le volume Augmente le volume17 Sélectionne le chapitreprécédent pour reproduc-tionSélectionne le chapitreprécédent pour reproduc-tionCherche une station deradio disponible en abais-sant la fréquence de syn-tonisationSélectionne le chapitreprécédent pour reproduc-tionCherche une station detelevision en diminuant lafréquence de syntonisa-tionCherche une station deradio disponible en dimin-uant la fréquence de syn-tonisationFait pause pendant lareproduction/commencela reproduction18 Fait pause pendant repro-duction/commence lareproductionFait pause pendant repro-duction/commence lareproductionBalaye les stations deradio AM/FM, joue et meten mémoire les stationsde radio, efface les sta-tions de radioFait pause pendant repro-duction/commence lareproductionBalaye les stations detélévision/joue/stocke lesstations de télévision/efface les stations detélévisionBalaye les stations deradio XM/joue/stocke lesstations de radio/effaceles stations de radio