Kenwood DNN9250DAB Quick Start Manual

Also see for DNN6250DAB: Instruction manual Instruction manual

English ñ 39EnglishHereby, JVC KENWOOD declares that this unitDNN9250DAB/ DNN6250DAB/ DNR8025BT isin compliance with the essential requirementsand other relevant provisions of Directive1999/5/EC.FrançaisPar la présente JVC KENWOOD déclare quel’appareil DNN9250DAB/ DNN6250DAB/DNR8025BT est conforme aux exigencesessentielles et aux autres dispositionspertinentes de la directive 1999/5/CE.Par la présente, JVC KENWOOD déclare que ceDNN9250DAB/ DNN6250DAB/ DNR8025BT estconforme aux exigences essentielles et auxautres dispositions de la directive 1999/5/CEqui lui sont applicables.DeutschHiermit erklärt JVC KENWOOD, dass sich dieserDNN9250DAB/ DNN6250DAB/ DNR8025BT inÜbereinstimmung mit den grundlegendenAnforderungen und den anderen relevantenVorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet.(BMWi)Hiermit erklärt JVC KENWOOD dieÜbereinstimmung des Gerätes DNN9250DAB/DNN6250DAB/ DNR8025BT mit dengrundlegenden Anforderungen und denanderen relevanten Festlegungen derRichitlinie 1999/5/EG. (Wien)NederlandsHierbij verklaart JVC KENWOOD dat het toestelDNN9250DAB/ DNN6250DAB/ DNR8025BT inovereenstemming is met de essentiële eisenen de andere relevante bepalingen van richtlijn1999/5/EG.Bij deze verklaat JVC KENWOOD dat dezeDNN9250DAB/ DNN6250DAB/ DNR8025BTvoldoet aan de essentiële eisen en aan deoverige relevante bepalingen van Richtlijn1999/5/EC.ItalianoCon la presente JVC KENWOOD dichiarache questo DNN9250DAB/ DNN6250DAB/DNR8025BT è conforme ai requisiti essenzialied alle altre disposizioni pertinenti stabilitedalla direttiva 1999/5/CE.EspañolPor medio de la presente JVC KENWOODdeclara que el DNN9250DAB/ DNN6250DAB/DNR8025BT cumple con los requisitosesenciales y cualesquiera otras disposicionesaplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE.PortuguêsJVC KENWOOD declara que este DNN9250DAB/DNN6250DAB/ DNR8025BT está conforme comos requisitos essenciais e outras disposições daDirectiva 1999/5/CE.PolskaJVC KENWOOD niniejszym oświadcza, żeDNN9250DAB/ DNN6250DAB/ DNR8025BTspełnia zasadnicze wymogi oraz inne istotnepostanowienia dyrektywy 1999/5/EC.ČeskýJVC KENWOOD timto prohlasuje, zeDNN9250DAB/ DNN6250DAB/ DNR8025BT jeve shode se zakladnimi pozadavky a s dalsimiprislusnymi ustanoveni Narizeni vlady c.426/2000 Sb.MagyarAlulírott, JVC KENWOOD, kijelenti, hogya jelen DNN9250DAB/ DNN6250DAB/DNR8025BT megfelel az 1999/5/EC irányelvbenmeghatározott alapvető követelményeknek ésegyéb vonatkozó előírásoknak.SvenskaHärmed intygar JVC KENWOOD att dennaDNN9250DAB/ DNN6250DAB/ DNR8025BTstär l överensstämelse med de väsentligaegenskapskrav och övriga relevantabestämmelser som framgår av direktiv1999/5/EG.SuomiJVC KENWOOD vakuuttaa täten ettäDNN9250DAB/ DNN6250DAB/ DNR8025BTtyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EYoleellisten vaatimusten ja sitä koskeviendirektiivin muiden ehtojen mukainen.SlovenskoS tem JVC KENWOOD izjavlja, da je taDNN9250DAB/ DNN6250DAB/ DNR8025BTv skladu z osnovnimi zahtevami in ostalimiustreznimi predpisi Direktive 1999/5/EC.SlovenskySpoločnosť JVC KENWOOD týmto vyhlasuje,že DNN9250DAB/ DNN6250DAB/ DNR8025BTspĺňa zákldné požiadavky a ďalšie prislušnéustanovenia Direktĺvy 1999/5/EC.DanskUndertegnede JVC KENWOOD erklærerharved, at følgende udstyr DNN9250DAB/DNN6250DAB/ DNR8025BT overholder devæsentlige krav og øvrige relevante krav idirektiv 1999/5/EF.ΕλληνικάΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ JVC KENWOOD ΔΗΛΩΝΕΙΟΤΙ DNN9250DAB/ DNN6250DAB/ DNR8025BTΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 1999/5/EK.EestiSellega kinnitab JVC KENWOOD, et seeDNN9250DAB/ DNN6250DAB/ DNR8025BTvastab direktiivi 1999/5/EC põhilistelenõudmistele ja muudele asjakohastelemäärustele.LatviešuAr šo, JVC KENWOOD, apstiprina, kaDNN9250DAB/ DNN6250DAB/ DNR8025BTatbilst Direktīvas 1999/5/EK galvenajāmprasībām un citiem tās nosacījumiem.LietuviškaiŠiuo, JVC KENWOOD, pareiškia, kad šisDNN9250DAB/ DNN6250DAB/ DNR8025BTatitinka pagrindinius Direktyvos 1999/5/EBreikalavimus ir kitas svarbias nuostatas.MaltiHawnhekk, JVC KENWOOD, jiddikjara li danDNN9250DAB/ DNN6250DAB/ DNR8025BTjikkonforma mal-ħtiġijiet essenzjali u maprovvedimenti oħrajn relevanti li hemm fid-Dirrettiva 1999/5/EC.УкраїнськаКомпанія JVC KENWOOD заявляє, щоцей виріб DNN9250DAB/ DNN6250DAB/DNR8025BT відповідає ключовим вимогам таіншим пов’язаним положенням Директиви1999/5/EC.NorskJVC KENWOOD erklærer herved at enhetenDNN9250DAB/ DNN6250DAB/ DNR8025BToppfyllergrunnleggende krav og andre bestemmelser idirektiv 1999/5/EF.TürkçeBu vesileyle JVC KENWOOD, DNN9250DAB/DNN6250DAB/ DNR8025BT ünitesinin, 1999/5/EC Direktifinin başlıca gereksinimleri ve diğerilgili hükümleri ile uyumlu olduğunu beyaneder.CroatiaOvim putem tvrtka JVC KENWOOD izjavljuje daje ovaj uređaj DNN9250DAB/ DNN6250DAB/DNR8025BT sukladan osnovnim zahtjevima idrugim važnim odredbama Direktive 1999/5/EC.Declaration of Conformity with regard to the EMC Directive 2004/108/ECDeclaration of Conformity with regard to the R&TTE Directive 1999/5/ECDeclaration of Conformity with regard to the RoHS Directive 2011/65/EUManufacturer:JVC KENWOOD Corporation3-12, Moriyacho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 221-0022, JAPANEU Representative:JVCKENWOOD NEDERLAND B.V.Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, The Netherlands