Kenwood TH-D72A Instruction Manual

Also see for TH-D72A: Instruction manual User manual Instruction manual Instruction manual Service manual

Contents

F-iMERCINous vous sommes reconnaissants de vous être décidé à acheter cet émetteur-récepteurFM KENWOOD. KENWOOD présente toujours des produits de Radio Amateur quisurprennent et excite les importants hobbistes. Cet émetteur-récepteur n’est pasl’exception. KENWOOD pense que ce produit répondra à vos exigences tant au niveaudes communications vocales que des communications de données.Les modèles énumérés ci-dessous sont traités par ce manuel.TH-D72A : Émetteur-récepteur FM bi-bande 144/440 MHz (les Amériques)TH-D72E : Émetteur-récepteur FM bi-bande 144/430 MHz (Europe)CARACTÉRISTIQUESCet émetteur-récepteur possède les principales caractéristiques suivantes :• Un récepteur GPS intégré.• Un enregistreur chronologique automatique GPS à 5000 points intégré.• Un TNC intégré qui est conforme au protocole AX.25. Avec un ordinateur portable, ilvous permet de profiter aisément de la fonction Paquet.• Il comprend un programme permettant de traiter les formats de données pris encharge par le Automatic Packet Reporting System (APRS®) (Système transmissionautomatique par paquets).• Contient 1000 canaux de mémoire au total pour programmer des fréquences etautres données diverses. Chaque canal de mémoire peut être nommés à l’aide de 8caractères alphanumériques maximum.• Le Continuous Tone Coded Squelch System (CTCSS) (Système de silencieux àtonalités codées) ou le Digital Coded Squelch (DCS) (silencieux à commande par codenumérique) rejette les appels non désirés d’autres stations.DES CONVENTIONS ÉCRITES SUIVENT DANS CE MANUELLes conventions écrites décrites ci-dessous ont été respectées afin de simplifier lesinstructions et d’éviter toute répétition inutile.Instruction ActionAppuyez sur [TOUCHE]. Appuyez momentanément sur TOUCHE.Appuyez sur [TOUCHE] (1s). Appuyez et maintenez enfoncée TOUCHE pendant 1seconde minimum.Appuyez sur [TOUCHE1],[TOUCHE2].Appuyez momentanément sur TOUCHE1, relâchezTOUCHE1, ensuite appuyez sur TOUCHE2.Appuyez sur [F], [TOUCHE].Appuyez sur la touche F pour accéder au modeFonction, ensuite appuyez sur TOUCHE pouraccéder à sa fonction secondaire.Appuyez sur [TOUCHE] +Mise sous tension.Lorsque l’émetteur-récepteur est hors tension,appuyez et maintenez enfoncée TOUCHE tout enmettant l’émetteur-récepteur sous tension.