Kenwood kdc-bt420u Instruction Manual

22LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMASSíntoma SoluciónBluetooth®El método de llamada de vozno funciona.• Utilice el método de llamada de voz en un entorno con menos bullicio.• Reduzca la distancia al micrófono cuando pronuncia el nombre.• Asegúrese de utilizar la misma voz que la etiqueta de voz registrada.El sonido se interrumpe o seomite durante la reproducciónde un reproductor de audioBluetooth.• Reduzca la distancia entre la unidad y el reproductor de audioBluetooth.• Apague la unidad y vuelva a encenderla; intente conectarnuevamente.• Otros dispositivos Bluetooth pueden estar intentando conectarse a launidad.No se puede controlar elreproductor de audio Bluetoothconectado.• Verifique si el reproductor de audio Bluetooth conectado es compatiblecon Audio/Video Remote Control Profile (AVRCP). (Consulte lasinstrucciones del reproductor de audio.)• Desconecte y vuelva a conectar el reproductor Bluetooth.“DEVICE FULL” Se alcanzó la cantidad límite de dispositivos registrados. Vuelva aintentarlo después de eliminar algún dispositivo innecesario.( 15, DEVICE DELETE)“N/A VOICE TAG” Asegúrese de utilizar la misma voz que la etiqueta de voz registrada.“NOT SUPPORT” El teléfono conectado no es compatible con la función de reconocimientode voz.“NO ENTRY” /“NO PAIR”No hay ningún dispositivo registrado conectado/localizado a través deBluetooth.“ERROR” Inténtelo nuevamente. Si vuelve a aparecer “ERROR”, verifique si eldispositivo es compatible con la función que está intentando utilizar.“NO INFO” El dispositivo Bluetooth no puede obtener la información de contacto.“HF ERROR XX” /“BT ERROR”Reinicialice la unidad y vuelva a intentar la operación. Si con esto no seconsigue resolver el problema, póngase en contacto con su centro deservicio más cercano.ESPECIFICACIONESSintonizadorFM Gama de frecuencias 87,9 MHz — 107,9 MHz (espacio 200 kHz)Sensibilidad útil(Relación señal/ruido = 26 dB)8,2 dBf (0,71 μV/75 Ω)Sensibilidad de silenciamiento(DIN S/N = 46 dB)17,2 dBf (2,0 μV/75 Ω)Respuesta de frecuencia (±3 dB) 30 Hz — 15 kHzRelación señal a ruido (MONO) 64 dBSeparación estéreo (1 kHz) 40 dBAM Gama de frecuencias 530 kHz — 1 700 kHz (espacio 10 kHz)Sensibilidad útil(Relación señal/ruido = 20 dB)29 dBμ (28,2 μV)Reproductor de CDDiodo láser GaAIAsFiltro digital (D/A) 8 veces sobremuestreoVelocidad de giro 500 rpm — 200 rpm (CLV)Fluctuación y trémolo Por debajo del límite medibleRespuesta de frecuencia (±1 dB) 20 Hz — 20 kHzDistorsión armónica total (1 kHz) 0,01 %Relación señal a ruido (1 kHz) 105 dBGama dinámica 90 dBSeparación de canales 85 dBMP3 decodificado Compatible con MPEG-1/2 Audio Layer-3WMA decodificado Compatible con Windows Media AudioDecodificación AAC Archivos AAC-LC “.m4a”