Premier Ductable HeatersOwner’s Manual • Premier 35037Transformer/Transformateur/C).IF ANY OF THE ORIGINAL WIRING AS SUPPLIED WITH THE HEATER MUST BE REPLACED, IT MUST BE REPLACED WITH WIRING MATERIAL HAVING A TEMPERATURE RATING OF AT LEAST 302F (150 C).S'IL FAUT REMPLACAR UN DES FILS D'ORIGINE DE L'APPAREIL, IL FAUT LE REPLACER PAR UN FIL AYANT UNE TEMPERATURE NOMINALE D'AU MOINS 302F (150 C).SI SE DEBE CAMBIAR CUALQUIER CABLE ORIGINAL PROPORCIONADO CON EL APARATO, SE DEBE CAMBIAR POR UN CABLE CON UNA CLASIFICATIÒN DE TERMPERATURA DE AL MENOS 302F (150BKW186420VENT/VENTILACIÒNOFF/FERME/APAGADOHEAT/CHALEUR/INICIONEUTRAL/NEUTRE/NEUTROL124V115VC/COMXRFSWPS1PS2MVLEDINDL1IGCDSIAPSHLHLGVTXTMRMSSBKWGVENT/VENTILACIÒNOFF/FERME/APAGADOHEAT/CHALEUR/INICIOWWWRBKBKBKBKBKWMVCBRGBKW186420GBKWBKBKBKBKBKWWWWBKWGGGBKBKBKBKBKWWWYYGGGBKWYGBRBRBRYYL1INDLEDMVPS2PS1WFSRXC/COMGYOR/OU\OBKBKBKBKRBRYYYYYGGGMMRPCSSTGVHLHLTXIGCAPSDSI150-29935 REV.ABK:BL:BR:G:GY:R:W:Y:APS:DSI:GV:HL:IGC:M:MR:PC:SS:T:TX:: LED/Voyant DEL/Luz LED: Earth Ground/Mise a la terre/Conexiona tierraELECTRICAL LADDER DIAGRAM / DIAGRAMME EN ESCALIER / DIAGRAMA ELÈCTRICO DE ESCALERAELECTRICAL CONNECTION DIAGRAM / CONNEXIONS ELECTRIQUES / DIAGRAMA DE CONEXIONES ELÈCTRICASBlack/Noir/NegroBlue/Bleu/AzulBrown/Bruin/MarrònGreen/Vert/VerdeGray/GrisRed/Rouge/RojoWhite/Blanc/BlancoYellow/Jaune/AmarilloAir Proving Switch/Interrupteur de Vérificationde Débit d'Air/Interruptorde Comprobaciòn de AireDirect Sense Igniter/Allumeur Direct/EncendedorGas Control Valve/Valve deCommande de Gaz/Valvulade Control de GasHigh Limit Heat Switch/Interrupteur de Limite Élevée/Interruptor de Lìmite SuperiorIgnition Control/Control de Allumage/Control de Encendido de ChispaMotor/MoteurMotor Relay/ Relais de Moteur/Relé del MotorPower Cord/Cordon Electrique/Cordon de PotenciaSelector Switch/Sélecteur/Interruptor de SelecciònThermostat/TermostatoTransformadorElectrical Connection and Ladder DiagramPremier 350 DF