Makita DCU604 Instruction Manual

Also see for DCU603: Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual

109 ESPAÑOLDESCRIPCIÓN DELFUNCIONAMIENTOInstalación o extracción delcartucho de bateríaPRECAUCIÓN: Apague siempre la máquinay bloquee la palanca del freno antes de instalar oretirar el cartucho de batería.PRECAUCIÓN: Instale siempre el cartuchode batería completamente hasta que no puedaverse el indicador rojo. En caso contrario, podrácaerse accidentalmente de la máquina y ocasionarleheridas a usted o a alguien alrededor de usted.PRECAUCIÓN: No instale el cartucho debatería empleando fuerza. Si el cartucho no se des-liza al interior fácilmente, será porque no está siendoinsertado correctamente.PRECAUCIÓN: No utilice el cartucho debatería de alta temperatura. Cuando se utiliza elcartucho de batería de alta temperatura, la máquinase para automáticamente antes de emitirse un sonidode pitido corto, y puede ocasionar heridas.PRECAUCIÓN: Tenga cuidado de no pillarse losdedos cuando abra o cierre la cubierta de la batería.AVISO: Asegúrese de que ha bloqueado la tapade la batería antes de la utilización. De lo contra-rio, el barro, la suciedad o el agua podrán ocasionardaños a la herramienta o al cartucho de batería.Instalación del cartucho de batería1. Levante la palanca de bloqueo, y después abra lacubierta de la caja de batería.► Fig.28: 1. Cubierta 2. Palanca de bloqueo2. Alinee la lengüeta del cartucho de batería con la ranurade la caja de batería, y después deslice el cartucho hastaque se bloquee en su sitio con un pequeño chasquido.► Fig.29: 1. Cartucho de batería3. Inserte la llave de bloqueo en el lugar mostrado enla figura a tope, y gírela hacia la derecha.► Fig.30: 1. Llave de bloqueoNOTA: Para girar la llave de bloqueo, insértelacompletamente.4. Cierre la cubierta de la caja de batería.► Fig.31: 1. CubiertaPara retirar el cartucho de batería1. Levante la palanca de bloqueo, y después abra lacubierta de la caja de batería.2. Extraiga el cartucho de batería de la caja de bateríamientras desliza el botón de la parte delantera del cartucho.► Fig.32: 1. Botón3. Gire la llave de bloqueo hacia la izquierda, y extráigala.4. Cierre la cubierta de la caja de batería.Sistema de protección de lamáquina / bateríaLa máquina está equipada con un sistema de protecciónde la máquina/batería. Este sistema corta automática-mente la alimentación al motor para alargar la vida útil dela máquina y la batería. La máquina se parará automática-mente durante la operación si la máquina o el cartucho debatería está en una de las siguientes condiciones.Antes de que la máquina se pare automáticamente seemite un sonido de pitido corto o un sonido de pitido largo.Los indicadores de batería y las lámparas del panel de con-trol parpadean mientras se emite el sonido de pitido.NOTA: Para cancelar el sonido de pitido, libere elgatillo interruptor y accione la palanca del freno.Protección contra sobrecargaCuando la máquina/batería sea utilizada de una manera quedé lugar a que tenga que absorber una corriente anormalmentealta, la máquina se detendrá automáticamente y la lámpara dealimentación principal parpadeará en verde. En esta situación,apague la máquina y detenga la tarea que ocasiona la sobre-carga de la máquina, tal como reducir los objetos cargados.Después encienda la máquina para volver a empezar.Protección contra el recalentamientoCuando la máquina se recalienta, la máquina se detieneautomáticamente y la lámpara de alimentación principalse ilumina en rojo. En este caso, deje que la máquina y labatería se enfríen antes de encender la máquina otra vez.Protección contra descarga excesivaCuando la capacidad de batería no sea suficiente, lalámpara de alimentación principal y el indicador de bateríacorrespondiente parpadearán en rojo. En este caso, inter-cambie los cartuchos de batería, o cambie los cartuchosde batería por otros completamente cargados, o retire loscartuchos de batería de la máquina y cárguelos.NOTA: La lámpara de alimentación principal parpa-dea en rojo cuando la batería se recalienta.Protecciones contra otras causasAVISO: La lámpara de alimentación principal parpa-deará en verde y rojo alternativamente cuando ocurrauna anormalidad en la máquina. En este caso, con-sulte la sección para solución de problemas.También hay un sistema de protección diseñado para otrascausas que pueden dañar la máquina y permite a la máquinadetenerse automáticamente. Realice todos los pasos siguien-tes para despejar las causas, cuando la máquina haya sidollevada a una pausa temporal o a una parada en la operación.1. Apague la máquina, y después enciéndala otravez para volver a empezar.2. Cargue la(s) batería(s) o reemplácela(s) con unabatería(s) recargada(s).3. Deje que la máquina y la(s) batería(s) se enfríen.AVISO: Si no se encuentra una mejora o lamáquina se para debido a una causa no descritaarriba, consulte la sección para solución deproblemas.