Makita DCU605 Instruction Manual

Also see for DCU603: Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual

118 PORTUGUÊSUtilização a que se destinaA máquina destina-se à carga e ao transporte de obje-tos com assistência alimentada a bateria.RuídoO nível de ruído ponderado A típico determinado deacordo com a EN62841-1 e, conforme aplicável, deacordo com a EN12053:Nível de pressão acústica (LpA ) : 70 dB (A) ou menosVariabilidade (K): 4 dB (A)O nível de ruído durante o funcionamento pode exceder80 dB (A).NOTA: O(s) valor(es) da emissão de ruído indicado(s)foi medido de acordo com um método de teste padrãoe pode ser utilizado para comparar duas ferramentas.NOTA: O(s) valor(es) da emissão de ruído indicado(s) podetambém ser utilizado na avaliação preliminar da exposição.AVISO: Utilize protetores auriculares.AVISO: A emissão de ruído durante a utiliza-ção real da ferramenta elétrica pode diferir do(s)valor(es) indicado(s), dependendo das formascomo a ferramenta é utilizada, especialmente otipo de peça de trabalho que é processada.AVISO: Certifique-se de identificar as medidasde segurança para proteção do operador quesejam baseadas em uma estimativa de exposiçãoem condições reais de utilização (considerandotodas as partes do ciclo de operação, tal comoquando a ferramenta está desligada e quandoestá a funcionar em marcha lenta além do tempode acionamento).VibraçãoValor total da vibração (soma vetorial tri-axial) determi-nado de acordo com a EN62841-1:Modo de trabalho: funcionamento sem cargaEmissão de vibração (ah ) : 2,5 m/s 2 ou menosVariabilidade (K): 1,5 m/s2NOTA: O(s) valor(es) total(ais) de vibração indicado(s)foi medido de acordo com um método de teste padrãoe pode ser utilizado para comparar duas ferramentas.NOTA: O(s) valor(es) total(ais) de vibração indicado(s) podetambém ser utilizado na avaliação preliminar da exposição.AVISO: A emissão de vibração durante autilização real da ferramenta elétrica pode diferirdo(s) valor(es) indicado(s), dependendo das for-mas como a ferramenta é utilizada, especialmenteo tipo de peça de trabalho que é processada.AVISO: Certifique-se de identificar as medidasde segurança para proteção do operador quesejam baseadas em uma estimativa de exposiçãoem condições reais de utilização (considerandotodas as partes do ciclo de operação, tal comoquando a ferramenta está desligada e quandoestá a funcionar em marcha lenta além do tempode acionamento).Declarações de conformidadeApenas para os países europeusAs Declarações de conformidade estão incluídas noAnexo A deste manual de instruções.AVISOS DE SEGURANÇAAvisos gerais de segurança paraferramentas elétricasAVISO: Leia todos os avisos de segurança,instruções, ilustrações e especificações for-necidos com esta ferramenta elétrica. O nãocumprimento de todas as instruções indicadas embaixo pode resultar em choque elétrico, incêndio e/ouferimentos graves.Guarde todos os avisos e instru-ções para futuras referências.O termo “ferramenta elétrica” nos avisos refere-se àsferramentas elétricas ligadas à corrente elétrica (comcabo) ou às ferramentas elétricas operadas por meiode bateria (sem cabo).Avisos de segurança do carrinho demão a bateria1. Use sempre calçado antiderrapante e de pro-teção enquanto utiliza a máquina. As botase sapatos de proteção antideslizantes e combiqueira fechada reduzem o risco de lesão.2. Inspecione o percurso antes de transportarobjetos/materiais. Familiarizar-se com o per-curso e certificar-se de que este é suficientementeamplo para conduzir a máquina em segurançasob carga irá ajudar a reduzir a perda de controloda máquina.3. Tenha cuidado extremo em terreno escorrega-dio, soltos e instáveis. As superfícies húmidase escorregadias como, por exemplo, áreas derelvados molhados, neve ou gelo e terreno solto einstável como, por exemplo, superfícies de areiaou gravilha poderão causar a perda de tração damáquina e poderão afetar a condução, a trava-gem e a estabilidade de forma adversa.4. Não utilize a máquina em terrenos excessi-vamente íngremes. Isto reduz o risco de perdade controlo, deslizamento e queda que podemresultar em lesões físicas. Os declives superioresao grau máximo recomendado e graus lateraispodem aumentar o risco de instabilidade e podemafetar, de forma adversa, a capacidade de pararem segurança.5. Quando estiver a trabalhar em declives, certi-fique-se sempre onde posiciona os pés, traba-lhe sempre em toda a face dos declives, nuncapara cima ou para baixo e exerça de extremocuidado quando mudar de direção. Isto reduz orisco de perda de controlo, deslizamento e quedaque podem resultar em lesões físicas.