Original Instruction ManualОригінальні інструкції з експлуатаціїOryginalna instrukcja obsługiManual de instrucţiuni originalOriginalbetriebsanleitungEredeti használati útmutatóPôvodný návod na obsluhuOriginální návod k obsluzeWARNING!Read and understand this Manual. Always follow safety precautions in the Manual.Improper use can cause serious injury!УВАГА!Прочитайте та зрозумійте ці інструкції з експлуатації. Завжди дотримуйтеся заходів безпеки, наведених у цих інструкціях зексплуатації.Невірне використання може призвести до серйозних травм!OSTRZEŻENIE!Przeczytać ze zrozumieniem niniejszą instrukcję. Zawsze przestrzegać zasad bezpieczeństwa podanych w instrukcji.Nieprawidłowa obsługa może spowodować poważne obrażenia!AVERTISMENT!Trebuie să citiţi şi să înţelegeţi acest manual. Urmaţi întotdeauna măsurile de precauţie din manual.Utilizarea necorespunzătoare poate cauza vătămări grave!WARNUNG!Lesen und studieren Sie diese Betriebsanleitung sorgfältig. Befolgen Sie stets die Sicherheitsanweisungen dieser Betriebsanleitung.Bei unsachgemäßer Handhabung kann es zu schweren Verletzungen kommen!FIGYELEM!Olvassa el és értelmezze a kézikönyvet. Mindig tartsa be a kézikönyv biztonsági óvintézkedéseit.A helytelen használat súlyos sérüléseket okozhat!VÝSTRAHA!Tento návod si prečítajte a pochopte ho. Vždy dodržiavajte bezpečnostné opatrenia uvádzané v návode.Nesprávne používanie môže spôsobiť vážne poranenia!VAROVÁNÍ!Přečtěte si tuto příručku a ujistěte se, zda jste jejímu obsahu porozuměli. Vždy dodržujte bezpečnostní opatření uvedená v příručce.Při nesprávném použití může dojít k vážnému zranění!EN4950H